川普若勝選 將擴大對陸關稅戰

	【今周刊電子報】提供讀者易懂易上手的投資理財資訊及趨勢，最快速經濟脈動、專業政經報導，廣闊國際視野。 全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2023/12/28 第5570期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 川普若勝選 將擴大對陸關稅戰 南韓防止國會大選舞弊 擬增加人工檢票程序 聊天機器人涉侵犯版權 紐時告微軟、OpenAI 乾旱和出口限制 恐限縮明年全球主食供應 為版權開戰！紐約時報控告微軟、OpenAI侵權 美媒：陸藉AI情蒐 追蹤美間諜 馬克宏尼坦雅胡通話 要求以色列在加薩持續停火 疫情改變生活方式 美開車里程數倒退嚕 英軍艦派往蓋亞那 國際憂委內瑞拉伺機入侵鄰國 員工罷工波及 艾菲爾鐵塔關閉一天 川普若勝選 將擴大對陸關稅戰 記者顏伶如、編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 美國前總統川普任內挑起美中貿易戰，自稱「關稅人」，他表示若明年大選勝出後回鍋，除了對中國大陸施以進口、投資限制等強硬措施，還要對所有進口商品課徵稅率百分之十的「全面基礎關稅」。此舉恐讓日韓等盟國不滿採取報復措施，引發全球貿易戰。 紐約時報報導，川普若再度入主白宮，曾於川普任內擔任美國貿易代表的賴海哲可能再度扮演重要角色，透過擴大進口關稅等限縮手段讓美中貿易脫鉤，例如禁止美國人前往中國投資，逐步達成全面禁止電子產品、鋼鐵、製藥等重要項目的中國商品進口。 華爾街日報報導，川普打算撤銷中國的貿易最惠國待遇，這將導致中國進口商品關稅自動上漲。川普近期更在造勢活動威脅要對北京和所有「侵害我們」的國家實施強硬懲罰。美中去年商品與服務往來約七五八○億美元，但川普宣稱將透過大膽改革，在一切關鍵領域「完全消除對中國的依賴」。 川普貿易政見中影響最廣者就是對所有進口商品課徵基礎關稅，從玩具、工業原料乃至飛機都恐受影響，他八月受訪時聲稱稅率可訂為百分之十，但其他具體細節不明，如是否適用和美國簽訂自貿協定的夥伴、是否需國會授權等。 川普亦揚言對關稅較高的貿易夥伴實施「以關稅還關稅」的相應稅率。他將相關經貿政見定調為「有利美國的全面稅務和貿易政策翻新」，意在消除貿易逆差和促進製造業。 這引起傳統派貿易專家批評。前總統布希任內的白宮國際經濟顧問普萊斯說，川普的計畫「毫無章法且不合理」，美國消費者及製造業者將承受惡果。他說，美國還將因此得罪盟友，川普任內對盟友祭出關稅時，日本、南韓等國以為川普很快會恢復理智，沒有報復美國出口商品，但這回他們將不再有憧憬。 多份研究指川普任內關稅措施對美國弊大於利，賴海哲則說，支持自由貿易的學者對川普政策有偏見，川普任內通膨一向穩定，如今要務應是為美國創造更多不需大學學歷的製造業職缺。 華府智庫外交關係協會研究員馬納克說，川普若回鍋未必完全兌現關稅承諾，基礎關稅將拉高通膨，很難全面實施。美國親商研究組織租稅基金會估計，百分之十關稅將讓美國消費者和企業負擔三千億美元，讓美國經濟衰退百分之零點五並扼殺逾五十萬個就業機會。 南韓防止國會大選舞弊 擬增加人工檢票程序 首爾27日專電/中央社 為了減少選舉舞弊質疑發生的可能性，韓國中央選舉管理委員會今天表示將在明年4月舉行的國會大選，在現行電子開票外增加人工檢票程序等強化公正透明選舉的措施。 韓國中央選舉管理委員會今天發布投、開票管理程序改善方案，包括增加人工檢票、將事前投票用紙流水號改為條碼標示、公開事前投票箱保管場所監視影像，以及延長保管事前投票人身分證和投票紙圖像期間等。 管理委員會表示，韓國在2002年導入自動分票機、2013年開放事前投票後，歷年選舉都會出現質疑利用裝置或通訊設備作票的聲音，但多數訴訟結果皆為未舞弊，為減少這類質疑，才擬定這次改善方案。 其中最受關注的便是新增人工檢票的措施，韓國目前開票是利用自動分票機將投票紙依投票結果分類，再放入審查計數機計算數量，開票人員僅以肉眼確認投票紙是否有異、是否確實分類，但因計數速度快，經常被質疑難以確實檢查。 這次措施將在票紙分類及計數之間加入人工檢票程序，也就是多一道檢查程序，開票人力及時間預計都將大增。 此外，韓國開放選舉日當天無法投票的選民在指定日期及地點事前投票，在海外的選民也可透過事先申請、郵寄投票，這些票紙一般都會保存在各地選舉委員會辦公室，明年起預計將24小時公開設置在保管空間的監視器影像，任何人隨時都可查看，不須經過申請，強化選舉透明度。 參與事前投票的選民身分證圖像保存期間，配合提出選舉訴訟時限延長至選舉日的30天後，自動分票機分類票紙時產生的票紙圖像也將保存至當選人任期結束為止，避免期間發生任何選舉相關爭議。 為因應改善方案所需人力，管理委員會要求行政安全部、教育部、人事革新處等單位提供人力及設施支援，但隨即引來公務員勞團的批評。 韓國公務員勞動組合總聯盟發表聲明指出，政府打算動員公務員進行人工檢票及擔任投票管理官，違反過去允諾不強制公務員參與選舉事務的交涉協議結果，且被動員參與選舉事務的公務員只能拿到低於最低工資的津貼，是將公務員當做廉價勞工使用，要求政府立即取消動員公務員參與選舉事務的計畫。 聊天機器人涉侵犯版權 紐時告微軟、OpenAI 國際中心／綜合報導/聯合報 紐約時報控告微軟和OpenAI涉嫌侵犯版權，引發一場關於生成式人工智慧技術的法律爭端。華爾街日報說，此案將對新聞出版業未來產生深遠影響。 紐約時報在廿七日提出的訴狀中表示，這兩家科技公司在未經許可情況下利用紐時內容來創建人工智慧產品，包括OpenAI的聊天機器人ChatGPT和微軟的Copilot。 訴狀稱，這些工具接受數百萬條紐時報導內容的訓練，並用這些資料為用戶提供答案。 該訴訟為科技公司和媒體關於網路經濟之爭開闢新戰線，讓新聞業要角與人工智慧技術先驅對立。紐時表示，先前和科技公司進行了數月商業談判，但未能達成協議。 紐時表示，相信自己是OpenAI和微軟人工智慧產品資訊的最大來源之一。訴狀稱，這些人工智慧工具轉移了原本會流向紐約時報網路資產的流量，剝奪了紐時的廣告、授權和訂閱收入。 紐時要求法院阻止科技公司使用其內容，銷毀相關資料並尋求損害賠償。OpenAI和微軟尚未對此置評。 乾旱和出口限制 恐限縮明年全球主食供應 編譯陳律安／綜合外電/經濟日報 近年糧食價格高漲，促使世界各地農民種植更多穀物和油籽，但受聖嬰現象、出口限制及生質燃料生產配額提高影響，消費者在2024年可能面臨主食供應趨緊。 路透報導，分析師和交易商說，全球小麥、玉米及黃豆價格在歷經多年大漲後，在2023年下跌，原因是黑海瓶頸緩解和全球衰退疑慮，不過在2024年，這些主食的價格仍可能受供應震撼和糧食通膨影響。 農業經紀商IKON Commodities顧問服務主管胡埃說：「隨部分重要產地的產量擴大，穀物供給情勢在2023年的確有所好轉，但我們尚未真正走出困境。」「我們預估聖嬰現象將至少持續到明年4月~5月，巴西的玉米產量幾乎篤定會減少，而中國大陸也出乎意料，大量從國際市場採購小麥和玉米。」 今年讓亞洲大部分地區陷入乾旱的聖嬰現象，預計持續到2024年上半年，將使部分全球最大農業進出口國的稻米、小麥、棕櫚油等農產品供應面臨風險。 交易商和官員預期，受天候乾旱、水庫水位下降影響，明年上半年亞洲稻米產量可能下降。今年的稻米供應已收緊，原因是聖嬰現象傷害稻米產量，促使全球最大稻米出口國印度限制輸出。 印度下一批的小麥收成也受乾旱威脅，當地的小麥庫存已降至七年低點。可能迫使這個全球第二大小麥消費國六年來首度進口小麥。 好消息是，南美玉米、小麥和黃豆產量預計將在2024年有所改善，但巴西的不穩定天氣令人擔憂。 對巴西黃豆和玉米產量的預期，在近幾周已因天氣乾燥而下修，但該國2024年農產品產量仍有望逼近破紀錄水準。 為版權開戰！紐約時報控告微軟、OpenAI侵權 編譯洪啟原／綜合外電/經濟日報 紐約時報27日控告微軟和ChatGPT開發商OpenAI侵害著作權，指控其未經許可逕行使用已發表的內容，訓練人工智慧（AI）科技。這類法律戰已日益激烈，這是最新一起案例。 紐時赴曼哈頓聯邦地方法院提起訴訟，主張其發表的數百萬篇文章，遭用於訓練自動聊天機器人，且這些機器人正和紐時這個可靠的資訊來源展開競爭。紐時是第一家控告OpenAI和其他熱門AI平台開發商的美國大型媒體機構，此案牽涉到紐時出版品的版權問題。 這起官司並不包含確切的金錢賠償，但被告應對「非法複製和使用紐時獨一無二、有價值的作品」，所造成「數十億美元的法定和實際損失」負起責任。紐時並要求涉入企業摧毀任何使用具有紐時版權材料的聊天機器人模型及訓練數據。 OpenAI和微軟的代表尚未有任何回應。 美媒：陸藉AI情蒐 追蹤美間諜 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 紐約時報廿七日報導，中國大陸情報機構國家安全部企圖運用人工智慧（ＡＩ）等科技，協助建立目標的檔案，藉此鎖定對象並掌握其關係網路和弱點。美國官員和知情人士透露，北京已取得可以追蹤美方間諜等人士的ＡＩ系統。對美中情報部門而言，這類先進科技也成為彼此爭奪的目標。 大陸國安部在全球諜報上正和美國中央情報局相爭。過去，國安部特務主要透過使館餐會雜談來取得情報，但如今得力於國內經濟起飛和產業政策，已可透過ＡＩ等新興科技來抗衡美國。 根據紐時取得的大陸國安部內部會議文件，該部間諜在疫情期間就向其科技承包商抱怨，在北京使館區追蹤外國外交官、軍官和情報員的監視器還不夠用，希望能有ＡＩ程式可針對該區所有目標人士立即建立檔案，並分析其行為模式。他們也提議利用資料庫和監視器攝得的資訊來訓練ＡＩ。 針對發展軍、民用科技的美國公司，大陸國安部已強化其情蒐作業，而美國中情局也改變過去方針，開始將資源投入在對發展ＡＩ、量子運算等工具的中國業者蒐集資訊。 華府智庫史汀生研究中心中國項目主任孫韻說，對中國而言，竊用別人科技和商業機密是受當局鼓勵的作法，「科技諜報的迫切性和強度已顯著增長」。 中情局副局長柯恩說，為了應對中方科技進展的挑戰，中情局正從事投資和重新組織，已經啟動中國任務中心和科技情報中心。然而，時值北京領導人習近平看重大膽的情報行動，國安部在其治下地位提升。部分美國決策者私下說，中方企業和軍隊的進展正令華府驚訝，美方的努力仍有不足。 馬克宏尼坦雅胡通話 要求以色列在加薩持續停火 巴黎27日綜合外電報導/中央社 法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）辦公室說，馬克宏今天與以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）通話時，要求以方在加薩走廊「持續停火」。 法新社報導，加薩走廊（Gaza Strip）人道危機持續升高，法國總統府在聲明中還說：「法國未來幾天將與約旦合作執行加薩人道主義行動。」 巴勒斯坦武裝團體「哈瑪斯」（Hamas）今年10月7日對以色列發動空前突襲，以色列隨後開戰。自以哈戰爭爆發以來，馬克宏是尼坦雅胡盟友之一。他今天就加薩平民傷亡和人道緊急狀態向尼坦雅胡表達「最深的關切」。 他也強調採取措施的重要性，以終止以色列屯墾者在約旦河西岸（West Bank）對巴勒斯坦平民的暴力事件，並且阻止按計畫擴建新的屯墾區。 尼坦雅胡辦公室說，尼坦雅胡在電話中感謝馬克宏「讓法國參與維護航行自由，並願意協助恢復以色列和黎巴嫩邊界安全」。 疫情改變生活方式 美開車里程數倒退嚕 編譯任中原、林聰毅／綜合外電/經濟日報 美國汽車愈來愈多，但民眾開車的次數及平均里程卻愈來愈少，這是因為新冠疫情改變了美國人的工作與生活方式，而且可能成為趨勢。不過美國人對汽車與皮卡的胃口未改變。 華爾街日報（WSJ）報導，疫情前，美國新車掛牌增速與上路車輛增速大致相同。但疫情使許多商店及工作場所關門，開車頻率大幅減少；儘管如此，新車掛牌量未減少，結果汽車愈來愈多，但平均行車里程卻減少。 2019年掛牌數量為2.78億輛，2023年增到2.84億輛；車輛增加並非家庭添購第二或第三輛車，而是因為家庭數量增加。過去20年來，平均每家擁有的汽車數量仍約2.2輛，只有2007~2009年經濟大衰退時曾一度下降。 民眾購車型態改變，逐漸拋棄轎車偏愛更大、更貴的皮卡及休旅車。這類車疫情期間都停在車庫，但疫情雖大致過去，這類車輛仍停在車庫未上路。車輛平均行駛里程，2022年起再下降，且低於疫情之前的水準。 英軍艦派往蓋亞那 國際憂委內瑞拉伺機入侵鄰國 聖保羅27日專電/中央社 英國為表示外交和軍事支援，24日宣布派遣皇家海軍巡邏艦「特倫特號」（HMS Trent）赴蓋亞那，在耶誕節後參加聯合演習，引發國際擔憂委內瑞拉可能藉此理由入侵蓋亞那。 蓋亞那是前英國殖民地，改制共和後仍是大英國協成員，是南美洲唯一的英語國家。近期因委內瑞拉總統馬杜洛（Nicol□s Maduro）主張吞併占蓋亞那70%領土、石油蘊藏量豐富的艾瑟奎波（Essequibo）地區，導致兩國關係緊張升級。 英國廣播公司巴西新聞網（BBC News Brasil）今天報導，「特倫特號」長約90公尺，最高航速為25節，最大航程5500海里，可搭載兩艘充氣快艇，艦上最多可搭載50名士兵，12月初被派往加勒比海執行打擊販毒分子任務；在馬杜洛威脅吞併艾瑟奎波後，被派遣到蓋亞那。 英國政府此舉引發國際擔憂，委內瑞拉可能藉此理由入侵蓋亞那，引發自1982年福克蘭群島衝突以來南美國家之間的第一次戰爭。 委內瑞拉國防部長帕屈諾（Vladimir Padrino）24日在X平台（前身為Twitter，推特）發文質問：「英國派一艘軍艦在待劃定的水域是要怎樣？之前說好睦鄰友好與和平共處的承諾，以及在任何情況下都不會相互威脅和使用武力的協定，有被置於何地？」 委內瑞拉表示，「將對這些危害加勒比和美洲和平與穩定的挑釁行為保持警惕」。 馬杜洛和蓋亞那總統阿里（Irfaan Ali）14日在加勒比海國家聖文森及格瑞那丁舉行會議後，雙方同意繼續對話，和平解決艾瑟奎波領土爭端。 兩國領袖同意，「委內瑞拉和蓋亞那在任何情況下，包括因兩國之間存在的任何爭端引起的問題，都不會直接或間接相互威脅和使用武力」。 自19世紀末以來，艾瑟奎波一直由蓋亞那治理，面積超過15.9萬平方公里，占蓋亞那總領土的75%以上。2015年美國石化業巨擘埃克森美孚（ExxonMobil）在艾瑟奎波發現石油，估計石油儲量為110億桶後，委內瑞拉再次聲稱擁有該領土的主權。 蓋亞那是近年來經濟成長最快的南美國家，而委內瑞拉從10年前就陷入經濟衰退。 委內瑞拉3日舉行公投，95%選民支持將艾瑟奎波納入委內瑞拉版圖，這個結果加劇當地的緊張局勢，並引發對當地發生武裝衝突風險的擔憂。 在蓋、委兩國14日就此議題首度會談前夕，阿里接受英國廣播公司巴西新聞網專訪說，「委內瑞拉總統馬杜洛試圖向蓋亞那人民灌輸恐懼，我們將採取一切必要措施確保蓋亞那的主權和領土完整，包括允許在蓋亞那建立美國基地」。 員工罷工波及 艾菲爾鐵塔關閉一天 巴黎27日綜合外電報導/中央社 世界知名地標、法國首都巴黎市中心的艾菲爾鐵塔（Eiffel Tower）營運管理公司表示，因受到員工罷工影響，艾菲爾鐵塔今天關閉。 堅定左派「法國總工會」（CGT）透過聲明表示，這場罷工行動適逢建造艾菲爾鐵塔的工程師艾菲爾（Gustave Eiffel）逝世100週年，目的是抗議「目前的管理方式」。 工會還說，艾菲爾鐵塔營運管理公司（SETE）正「走向災難」。 SETE向遊客致歉，並建議持有今天入場電子票券的遊客查看他們的電子郵件。 艾菲爾鐵塔是巴黎最知名的地標，每年吸引將近700萬名遊客前往朝聖，其中約3/4是外國人。 工程師艾菲爾於1923年12月27日過世，享耆壽91歲。 •美國最受歡迎的觀光景點之一 科羅拉多大峽谷 大峽谷是面積與深度皆堪稱世界之最的峽谷。遼闊的地理特性，加上對遊客來說交通非常方便，使它成為美國最受歡迎的觀光景點之一。大峽谷以其雄偉多姿的地貌聞名，每天皆吸引將近500萬名遊客前來朝聖，其中有17%是外國遊客。 •年底轉職我可以嗎？先對自己進行這5句靈魂拷問 歲末年終將至，你也蠢蠢欲動，想要「換工作」了嗎？別擔心，你不孤單！根據全球績效管理諮詢公司蓋洛普（Gallup）的調查，全球有51%的就業人口表示，他們正在尋找或積極尋找新的工作。究竟該不該跨出這一步，專家們希望你先想清楚五件事。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們