二戰勝利日 普亭：世界在轉捩點

	看電影怕白花錢？電影痴必看的熱門影評及趣聞迭事，【火行者電影精選週報】週週推薦精彩好片不踩雷！ 【常春藤e起學英語】精選最精采的文章，時而新奇有趣，時而發人深省，透過閱讀喜歡的事物學習英語。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2023/05/10 第5411期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 二戰勝利日 普亭：世界在轉捩點 格芯Q2財測遜 早盤股價重摔6% 拜登要求航空業 延遲須給補償 菲美軍事合作升級 空軍雷霆對抗演習33年後再登場 拚後年量產 特斯拉德州鋰精煉廠動土 陸對等報復 驅逐加國駐上海領事 憑直覺深入馬立波獲獎 美聯社採訪團成全球眼睛 德外長告訴秦剛：面對俄烏戰爭 保持中立等同挺俄 美聯社俄烏報導 普立茲最大獎 斡旋俄烏 美認可陸作用 美製造業繁榮 帶動機具、鋼鐵及卡車銷售 3年30億 谷歌付紐時新聞分潤 AMD將在6月中旬官宣新一代數據中心和AI技術 二戰勝利日 普亭：世界在轉捩點 編譯陳曉慈、周辰陽／綜合報導/聯合報 五月九日是俄羅斯紀念納粹德國在第二次世界大戰無條件投降的「勝利日」，總統普亭在首都莫斯科紅場的閱兵式發表演說時指出，世界正處於「轉捩點」，並宣稱一場針對俄羅斯的「戰爭」已經開打。他誓言取得勝利，還稱國家未來「取決於」在烏克蘭戰鬥的官兵。 普亭表示：「我們看到，一些國家在無情冷酷地摧毀蘇聯戰士的紀念碑、拆除偉大將帥的紀念像，營造對納粹分子及其共犯的真正的崇拜，試圖抹去和歪曲關於真正英雄的記憶。這種對勝利一代功績和犧牲的侮辱也是一種犯罪，是那些厚顏無恥、明目張膽準備對俄羅斯發動新戰爭的人的公然報復，他們為此聚集了全世界的新納粹渣滓。他們的目標和從前一樣，是為了分裂和毀滅我們的國家、把二戰成果一筆勾銷、徹底破壞全球安全體系和國際法體系」。 具有傳統蘇聯式風格的「勝利日」今年登場之際，正值俄羅斯對烏克蘭戰事進入第十五個月，俄羅斯國土過去一周發生了一連串爆炸、無人機攻擊與破壞行動，其中包括了據稱烏克蘭用兩架無人機攻擊了克里姆林宮。 俄羅斯則是連續幾天空襲烏克蘭，七日晚間發動了迄今最大規模的無人機襲擊，閱兵式登場前夕還發射了一連串的巡弋飛彈。烏克蘭宣稱俄軍朝著全國各地發射了廿五枚巡弋飛彈，他們則摧毀了廿三枚，首都基輔上空就擊落十五枚。 普亭在紅場的約十分鐘演說指出：「我們為特別軍事行動的參與者——所有在前線戰鬥的人，在砲火下為前線提供保障的人、搶救傷員的人感到驕傲。現在沒有比你們的戰鬥更重要的事。如今，你們身上維繫著國家安全，承載著國家和民族的未來。你們在光榮地履行戰鬥職責——為俄羅斯而戰。你們身後是家人、孩子、朋友，他們在等著你們！我相信，你們能感受到他們無限的愛。整個國家團結一心，支持我們的英雄們。所有人做好了提供幫助的準備。為你們祈禱！」 普亭強調：「對於我們俄羅斯人來說，關於祖國保衛者的記憶是神聖的，我們銘記在心。我們向英勇抗擊納粹的參與者、美英等國聯軍戰士致敬，緬懷中國軍人抗擊日本軍國主義的壯舉。相信攜手應對共同威脅時期的團結和夥伴關係經驗是我們的寶貴遺產」。 格芯Q2財測遜 早盤股價重摔6% 編譯陳苓／綜合外電/經濟日報 部分電子產品需求疲弱、持續打壓訂單，美國最大的接單生產（made-to-order、MTO）半導體供應商格芯（GlobalFoundries）第2季財測不及市場預期，美股9日早盤股價一度應聲重挫逾6%。 彭博資訊報導，格芯9日預測，4~6月銷售將在18.1億到18.5億美元之間；排除某些項目，每股盈餘為0.37~0.46美元。分析師預估營收為18.5億美元、每股盈餘0.47美元。 智慧手機到超級電腦等各產業紛紛去化膨脹庫存，多數半導體業陷入長期接單低潮。格芯營收有一大部分出自行動產業，中國消費者延後購物，導致這個產業的反彈速度不如預期。 格芯第1季營收下滑5%至18.4億美元，優於市場估計的18.3億美元；不計某些項目，每股盈餘為0.52美元，彭博訪調分析師估計為0.49美元。 阿布達比政府持有格芯80%以上股權。阿布達比當局收購多個晶片公司，創建半導體業務，試圖讓經濟走向多元化。 拜登要求航空業 延遲須給補償 記者張文馨／華盛頓報導/聯合報 美國總統拜登八日在白宮宣布，將要求全美航空公司強化消費者保護，負擔由自身作業導致的航班延遲或取消的補償，包含重新安排航班，安排住宿或膳食，或者提供現金、里程或機票兌換券的補償。 拜登表示，對有錢人來說可能影響不大，但這將讓中產階級和勞工家庭實實在在地獲益。 美國國殤日長假和暑假旅遊旺季將接踵而至，拜登說，他深知多數民眾的沮喪，當延誤和取消班機歸咎於航空公司時，法律只要求航空公司退機票錢，不包含隨之而來的膳食、住宿和交通費用。 美聯社報導，航空公司因為新冠疫情獲得美國政府五百四十億美元的補助，航空公司雇員數比疫情爆發以來增加十一萬人；航班取消率略降低，但延誤個幾分鐘卻更常發生。 運輸部表示，到目前為止，沒有任何一家美國大型航空公司為延遲或取消班機，付出消費者補償金。 去年耶誕假期的一場暴風雪，導致上萬班次被取消，旅客被迫滯留機場，取消最多航班的西南航空成為眾矢之的。 拜登對美國民眾說，「除了拿回你付出的機票錢，你應該得到完整的賠償，你的時間很寶貴，班機延遲對你生活造成的影響也很重要」。 拜登說，就在一年前，幾乎沒有任何一家大型航空公司在機票之外的開銷提供補償；美國政府推動他們改變政策，現在，九家航空公司負擔住宿費用，十家航空公司負擔膳食費用，十家公司提供免費改簽機票的服務。 菲美軍事合作升級 空軍雷霆對抗演習33年後再登場 克拉克9日專電/中央社 菲律賓和美國軍事合作持續升級，兩國年度「肩並肩」大型軍演4月底剛落幕，緊接著菲美空軍「雷霆對抗」演習又在5月登場，為時隔33年後首度重回菲律賓舉行。 美菲4月底剛結束「肩並肩」（Balikatan）聯合軍演，今年軍演是歷來規模最大、最複雜的肩並肩演習，共1萬7000多名菲律賓、美國和澳洲軍人參與，緊接著「雷霆對抗」（Cope Thunder）第1階段演習5月1日在馬尼拉西北方的克拉克空軍基地和巴塞（Cesar Basa）空軍基地展開，將進行到12日。 菲律賓空軍今天開放媒體採訪這項軍演，由菲國空軍的FA-50戰機和美軍的F-16戰機進行聯合演習。 菲律賓空軍發言人卡斯蒂約（Maria Consuelo Castillo）說，雷霆對抗演習於1976年首度在克拉克空軍基地舉行，最後一次於1990年登場，但美國空軍於1991年撤離克拉克後，這項演習移師到阿拉斯加，並更名為「阿拉斯加紅旗」（Red Flag Alaska）演習。 卡斯蒂約說，菲美兩國於2016年開始雙邊空軍特遣隊演習，並於去年決定，今年軍演將重新命名為雷霆對抗演習。 她表示，今年雷霆對抗演習第一階段有225名美軍和300名菲國空軍參加，第2階段演習將於7月2日到21日舉行，規模預計更盛大，可能會有上千名菲美空軍共同參與，演習區域也將從克拉克空軍基地周邊擴大到菲律賓中部維薩亞斯群島（Visayas）和南部民答那峨島。 菲國空軍表示，今年演習第1階段的首週著重於「防守型制空」（Defensive Counter Air），包括識別、追蹤和攔截友軍附近的敵機；第2週著重「進攻型制空」（Offensive Counter Air）訓練，包括對敵機和地面目標的攻擊。 參與軍演的美國飛行員馬丁（Frank Martin）受訪表示，上週兩國空軍演練對一個地點或多個地點進行防禦，本週則將演練如何攻擊敵方海軍艦艇及基礎設施點。 拚後年量產 特斯拉德州鋰精煉廠動土 編譯劉忠勇／綜合外電/經濟日報 特斯拉（Tesla）位於德州的鋰精煉廠8日舉行動土典禮，執行長馬斯克表示，到2025年，這座廠生產的鋰足供100萬輛電動車所需，成為北美最大的鋰加工廠。 這座鋰精煉廠投入複雜的鋰精煉和加工領域，將特斯拉的事業擴大到造車以外領域。馬斯克表示，如果特斯拉想要實現宏大的電動車銷售目標，這是必要之舉。 馬斯克在動土儀式上說：「展望未來幾年，電動車發展的一個根本障礙是電池級鋰的供應。」馬斯克表示，特斯拉希望在明年完成建廠，大約一年後實現全面生產。 特斯拉將成為北美地區唯一自行精煉鋰的車廠。目前，中國大陸在鋰等許多關鍵礦物的加工領域占有主導地位。馬斯克並沒有具體說明精煉廠每年的鋰加工量，但他表示特斯拉將繼續向供應商採購鋰，包括Albemarle和Livent。 Albemarle也計劃在南卡建設一座鋰加工廠，每年可以提煉10萬噸鋰，預計明年開始動工，2025年以後量產。 特斯拉表示，會避免使用鋰業傳統精煉過程，將採用對環境更友善的材料。 陸對等報復 驅逐加國駐上海領事 大陸中心／綜合報導/聯合報 針對加拿大政府宣布將中國駐多倫多總領館領事趙巍列為「不受歡迎的人」，大陸外交部昨天立即採取對等報復措施，將加拿大駐上海總領館領事甄逸慧列為「不受歡迎的人」，並要求其五月十三日前離開中國大陸。大陸外交部發言人並稱，中方保留作出進一步反應的權利。 當地時間八日，加拿大政府宣布驅逐一位大陸外交官，因該名外交官被控試圖恐嚇加國保守黨國會議員莊文浩（Michael Chong）及其在香港的親屬。大陸駐加拿大使館發言人隨即發表談話，揚言將堅決採取反制措施，由此產生的一切後果由加方承擔。 據法新社報導，加拿大的外交部長趙美蘭（Melanie Joly）透過聲明表示：「加拿大已經決定宣布趙巍先生為不受歡迎人物」。 趙美蘭稱，「我已經明確表示，我們不會容忍任何形式的外國干涉我國內政行徑。駐加拿大的外交官已被警告，如果他們從事此類行為，他們將被遣送回國」。 加拿大「環球郵報」日前報導，莊文浩因於二○二一年二月投票支持譴責北京對待新疆維吾爾人之舉構成種族滅絕的動議，中共情報機構計劃制裁他和他的親戚。 報導引用加拿大安全情報局機密文件指出，這「幾乎可以斷定是想藉此殺雞儆猴，阻止其他人採取反中立場」。當時就傳出一名大陸駐多倫多領事館的外交官員牽涉其中。 對於駐加國外交官遭驅逐，大陸駐加拿大使館發言人表示，加國此舉嚴重違反國際法和國際關係基本準則，嚴重違反中加雙邊相關協定，蓄意破壞中加關係。中方強烈譴責並堅決反對，已向加方提出嚴正抗議。中方將堅決採取反制措施，由此產生的一切後果由加方承擔。 憑直覺深入馬立波獲獎 美聯社採訪團成全球眼睛 紐約8日綜合外電報導/中央社 2022年俄軍即將包圍烏東港都馬立波前，美聯社採訪團隊基於直覺前進這個戰略重鎮。如今證明，這個決定讓這群記者成為全球在馬立波圍城事件的眼睛，並協助挽救數千人的性命。 美聯社記者柴諾夫（Mstyslav Chernov）、馬洛列卡（Evgeniy Maloletka）與史提潘年科（VasilisaStepanenko）去年在烏克蘭港都馬立波（Mariupol）待了近3週，是當地唯一一組記者，是俄羅斯發動猛烈攻勢時，全球閱聽眾的耳目。 他們同心協力揭露烏國民眾承受的苦難、對俄羅斯的不實訊息做平衡報導，並促成開闢一條逃離馬立波的人道走廊。採訪期間為了躲避俄軍追捕，他們一度佯裝成醫護人員。 今天，普立茲獎（Pulitzer Prizes）評審頒發最高榮譽公共服務獎給美聯社，藉此表揚這3名烏克蘭記者以及駐巴黎記者希南特（Lori Hinnant）的工作表現。 包括馬洛列卡在內的7名美聯社攝影記者，也因為馬立波等的俄烏戰爭報導，獲頒普立茲突發新聞攝影獎。美聯社同時也因烏克蘭的採訪報導，聚焦捕捉俄烏戰爭衝擊老年人生活的照片，入圍第3個獎項的決賽。 美聯社記者柴諾夫今天從烏克蘭發表感言，他說：「美聯社就應該做這樣的工作。我們就是這樣運作。我們大家相互扶持，發出理應讓世界更美好，起碼不是更差的作品。」 美聯社資深副總裁兼執行總編培斯（Julie Pace）表示，得獎意義雖然重大，但重要的是體認這些記者記錄到的所有苦難與損失。 這些報導帶來的影響清晰可見，尤其是俄軍轟炸殃及平民的心碎影像。馬立波官員後來歸功美聯社記者的採訪報導，說在這些報導施壓下，俄軍才因此允許開闢撤離路線，挽救了數以千計的平民性命。 這群美聯社記者採訪時的隨機應變，獲普立茲獎委員會讚譽為「勇敢無畏」，包括利用衛生棉條，把軍醫拯救俄烏傷患的影片偷運出烏克蘭。 馬立波遭圍困期間，隨著俄方一步步進逼，柴諾夫等人深入醫療院所採訪戰爭傷亡現況。當時，有人拿手術服給他們穿上，偽裝成醫護人員。後來一群官兵闖入醫院，滿口粗話地要求院方交出記者。 這群官兵身上別著藍色臂章，代表他們是烏克蘭人。但假如他們是偽裝成烏克蘭人的俄羅斯人呢？ 柴諾夫決定冒險，站出來表明自己身分，結果證實這群官員確實是烏克蘭人。他們讓記者坐上車，行經15處俄方檢查哨逃出馬立波。 培斯說，把這些記者所作所為稱為貨真價實的公共服務，一點也不為過，因為多虧這些記者，世人才能知道戰爭死傷慘況、才能反制俄羅斯不實訊息，並協助開通人道走廊。 駐巴黎記者希南特今天在職員Zoom視訊會議上說：「從一開始就要把眼光放遠，非如此不可，因為這對我們、對美聯社、對馬立波團隊與對馬立波民眾而言，當中的利害關係太大了。我們當時認為，大家的性命取決於實況報導，結果真的是如此。」 這支美聯社團隊因在烏克蘭的報導贏得突發新聞攝影獎，馬洛列卡也是團隊一員，這是他今天贏得的第2個普立茲獎。其他得獎人分別為阿曼格（BernatArmangue）、內納提（Emilio Morenatti）、戴納（Felipe Dana）、艾爾莫菲堤（Nariman El-Mofty）、阿布（Rodrigo Abd）與吉爾達（Vadim Ghirda）。 美聯社攝影總監艾克（J. David Ake）說：「親赴現場採訪，可能比以往任何時候都更加重要與關鍵。人如果沒有在現場，便無法捕捉到吸引全球關注的瞬間，而深入現場往往面臨的是骯髒、困難與危險的處境。」 德外長告訴秦剛：面對俄烏戰爭 保持中立等同挺俄 柏林9日綜合外電報導/中央社 德國外交部長貝爾伯克（Annalena Baerbock）今天提醒中國外長秦剛，在烏克蘭戰爭保持「中立」等同於支持俄羅斯，並施壓北京採取更多行動來結束俄烏衝突。 法新社報導，貝爾伯克今天在德國柏林（Berlin）與秦剛召開記者會時說：「中立意味支持侵略者，這就是為何我們的指導原則是：明確表達我們跟受害者站在同一方。」 中國則警告歐洲聯盟（EU）勿因俄羅斯而對中國企業祭出制裁，並稱中國將採取行動保護自身利益。 歐盟內部正在討論可能對8家中企設限，秦剛提及此事時說，若面臨懲罰性行動，中國也會採取必要回應，以堅定維護中國企業的合法利益。 歐盟各國代表明天將召開會議，開始討論針對俄羅斯入侵烏克蘭的第11輪制裁。 根據法新社檢視過的制裁方案文件，歐盟行政部門建議暫停出口敏感技術給8家中企，因為它們涉嫌把這類技術轉賣給俄羅斯。 歐盟希望嚴格阻止可用於戰場的敏感技術透過第三國轉口至俄羅斯，例如晶片。 美聯社俄烏報導 普立茲最大獎 記者顏伶如／綜合報導/聯合報 代表新聞界最高令譽的第一○七屆普立茲獎（The Pulitzer Prizes）得獎名單揭曉，美聯社及紐約時報各自以俄烏戰爭的報導獲獎。華裔作家朱華敏以文化角度探索尖銳社會議題的「紐約雜誌」書評贏得批評獎。 美聯社記者契爾諾夫、馬洛特卡、史特帕尼寇、西納特深入烏克蘭東南港口大城馬立波，目擊俄軍屠殺烏克蘭百姓的慘狀，報導贏得被認為是普立茲最高榮譽的公共服務獎。 俄羅斯入侵烏克蘭最初幾周，其他媒體紛紛撤離之後，美聯社記者繼續留在馬立波，攝影鏡頭記錄了留守家園烏克蘭民眾的堅忍精神以及平民設施淪為俄軍攻擊目標，新聞照片獲得突發新聞攝影獎。 華盛頓郵報、紐約時報、洛杉磯時報、阿拉巴馬州新聞網站AL.com也都各自拿下兩獎。百餘年來，哥倫比亞大學新聞學院頒獎表揚新聞、文學界等卓越表現。 洛杉磯時報披露市府官員帶有種族歧視的對話祕密錄音，拿下突發新聞報導獎。華爾街日報報導五十個聯邦機關官員買賣股票涉嫌利益衝突、違反公職人員道德操守，贏得調查報導獎。 華郵女記者基特奇納報導「羅訴韋德案」判例被最高法院推翻後對婦女墮胎的影響，包括一名德州少女因為無法墮胎而產下雙胞胎，獲得全國報導獎。 紐時記者長達八個月調查採訪布查烏克蘭百姓遭到俄軍屠殺的暴行，拿下國際報導獎。紐時對亞馬遜創辦人貝佐斯龐大財力與經濟影響力的報導則贏得插圖報導與評論獎。 斡旋俄烏 美認可陸作用 記者張文馨／華盛頓報導/聯合報 針對中國大陸推動俄烏和談，美國國務院首席副發言人巴特爾八日表示，任何努力都必須與烏克蘭夥伴密切協調，相信中方可以扮演適當角色；美國官員的態度已經從公開警告北京不要軍援俄羅斯，轉變為認可中方在斡旋和平談判中能發揮作用。 中方將派遣中國歐亞事務特使李輝出訪烏克蘭等國，推動停火與透過外交解決戰爭。 巴特爾表示，任何外交行動都必須和烏克蘭夥伴密切協調，任何進展都必須由烏克蘭來決定，遭受侵略的是烏克蘭，烏克蘭人民每天受到俄國無人機和飛彈的攻擊。 國務院在俄烏戰爭進行時，不斷公開警告北京不要軍援俄羅斯或協助俄國逃避國際制裁，但一直沒有確切證據。 美製造業繁榮 帶動機具、鋼鐵及卡車銷售 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 由於美國正大量增建工廠，帶動營建設備、卡車、鋼鐵、建材及營建軟體銷售同步激增。 全美3月營建支出比2月增加0.3%；民間非住宅營建支出增加1%，靠的是製造業相關營建支出增加4.6%。 卡特彼勒（Caterpillar，又稱開拓重工）第1季營收比去年同期激增17%，獲利增加26%；北美市場機械及引擎銷售額增32%，抵消中國大陸銷售額減少，及其他海外市場成長減緩的利空。執行長Jim Umpleby表示，「市場情況良好，2023年業績可能比原先預估更好」。 Nucor鋼鐵公司的鋼樑、倉庫鋼架、升降門及其他企業用鋼材，銷售持續熱絡，使第1季鋼材業務獲利比去年同期激增42%，達9.71億美元。執行副總裁Chad Utermark表示，「來自半導體廠、電動車裝配及電池廠的訂單增加」。 Rockwell Automation公司銷售量及售價雙升，使第1季營收增加26%，營業利潤率提高逾5個百分點，達21.3%。需求來自電動車及半導體新廠，再生能源設施，及傳統能源業者的減排需求。公司並將今年預估核心營收成長率從13%提高到17%。 Paccar重型卡車公司第1季交車51,100輛，比去年同期增加19%；銷售額更增加37%，獲利增加逾2倍。公司表示全年訂單已經滿檔。 柴油引擎公司Cummins第1季營收及獲利都超出預估，並預測今年營收及獲利將增加15%~20%。公司並表示，引擎需求非常強勁。 3年30億 谷歌付紐時新聞分潤 編譯陳曉慈／綜合報導/聯合報 華爾街日報九日引述知情人士消息報導，谷歌與紐約時報達成新協議，未來三年將支付紐時約一億美元（約台幣卅億元）授權費用，讓谷歌在部分平台刊登紐時新聞，包括谷歌「新聞編輯推薦」平台。 根據谷歌部落格，新聞編輯推薦是谷歌一項深度新聞平台，由谷歌付費給新聞業者，讓新聞業者為每則新聞提供深度評析、時間軸、懶人包及延伸文章等更多內容。據華爾街日報，這項服務已在德國、巴西及澳洲等國推出。 紐時二月曾宣布擴大與谷歌在內容發布及訂閱等領域的合作，但拒絕透露新合約的金額細節。紐時公布去年營收為廿三點一億美元（約台幣七百○九．五億元），年成長率百分之十一。 華爾街日報報導，紐時過去曾與臉書母公司Meta簽約，以略高於兩千萬美元（約台幣六．一億元）的年費，授權臉書新聞平台刊登紐時內容，但Meta去年宣布不再續約。 華爾街日報母公司「新聞集團」與谷歌二○二一年就曾針對新聞編輯推薦及其他服務談過合作，簽署複數年合約。新聞集團當時宣布，該合約及雙方其他合作將為公司帶來逾一億美元（約台幣卅億元）的年收入。 AMD將在6月中旬官宣新一代數據中心和AI技術 集微網/集微網 集微網消息，據AMD官方網站消息，公司宣佈了「AMD數據中心和人工智能技術首映式」，這是一場現場和直播活動，旨在展示公司的增長戰略以及不斷擴展的數據中心和人工智能產品組合和功能，時間為太平洋時間6月13日上午10點，即北京時間次日淩晨1點。 □AMD主席兼首席執行官Lisa Su將與其他AMD高管和主要客戶一起詳細介紹新產品以及數據中心、人工智能、自適應和高性能計算解決方案的發展勢頭。 •兒童長新冠 咳嗽不停+情緒困擾 據國外研究報告，兒童罹患長新冠的機率為25.24%，最常見的臨床表現分別為情緒症狀、疲倦與睡眠障礙，有部份長新冠臨床症狀跟自律神經失調、過敏等疾病很類似，可能影響學習專注力、心理情緒與精神體力。 •別再只有玩墾丁！歷史園區、文化基地、異國風咖啡館帶你走入人文南國 前進屏東，除了恆春墾丁一邊聽海濤聲沙灘愜意野餐之外，更有許多新鮮事發生著，鐵道園區、海上教堂感受一秒到南法的風光，以菸葉為主題的博物館都正嶄新等待遊客光臨，春日就到南方來趟旅行吧！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們