“a call number” 不是電話號碼! | 圖書館查找資料必備英文

	【台灣光華電子報】讓你深入了解台灣社會，兼具國際觀與本土思維深度報導，為你呈現另一種閱讀台灣的方式。 【橘世代電子報】為讀者提供面對人生下半場所需七個面向的資訊，為第二人生做足功課，活出精彩亮麗！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

2024/01/09 第643期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份   學習專欄 "a call number" 不是電話號碼! | 圖書館查找資料必備英文 解析英語 幸運法式甜點 | 國王派 Galette des Rois: A Cake for Kings 生活英語 「 義」不意外？ 義大利麵的起源故事 Spaghetti: The World's Favorite Pasta 活動快訊 Ivy Engrest 【常春藤數位訂閱制】，你最佳的學習夥伴! 想提升自己英文能力卻不知道怎麼開始嗎? 用興趣學英文，就算只想學一點點，也不錯過你真正感興趣的內容，馬上免費體驗去Go!!   "a call number" 不是電話號碼! | 圖書館查找資料必備英文 JAN. 02,2024 / Jerry Chang       圖書館資料查詢對許多留學生來說是一項重要的學術活動。 在留學生活中，他們可能需要進行各種研究和學術項目，而圖書館提供了一個豐富的資源庫，提供各種書籍、期刊、研究報告和其他學術資源，可以透過圖書館資料查詢來尋找相關的研究文獻，搜集資料支持他們的論文或研究項目。 帶大家認識幾個圖書館內必學的英文用語，幫助你順利找到書! ... 閱讀全文 幸運法式甜點 | 國王派 Galette des Rois: A Cake for Kings JAN. 01,2024 / Analytical Editors   In many French-speaking countries and regions, a traditional pastry called galette des rois is served during the Epiphany, a Christian feast day celebrating the visit of the Magi to the baby Jesus. The pastry's name translates from French as "kings' cake" and refers to the Magi of the Bible, who were also known as the three kings. The pastry is typically round and filled with an almond cream called frangipane.   The origin of galette des rois dates back to the Saturnalia, an ancient Roman festival dedicated to the god Saturn and held to celebrate the longer days following the winter solstice. It was not until the Middle Ages that the pastry became associated with the Epiphany, which the Christian church observed on January 6. ...     在許多法語國家和地區，每到主顯節，人們都會品嚐一種名為 galette des rois（編按：中文常稱為國王派，或稱國王餅、國王蛋糕）的傳統糕點，主顯節是基督教的節日，是為了慶祝東方三博士拜訪嬰孩耶穌。這種糕點從法語翻譯過來的意思是「國王們的蛋糕」，指的是聖經中的東方三博士，他們也被稱為三個國王。這種糕點通常是圓形的，內餡為一種叫做 frangipane 的杏仁奶油。       國王派的起源可以追溯到農神節，農神節是一個專為祭祀農業之神薩圖恩的古羅馬節日，目的是慶祝冬至後白天變長的日子。直到中世紀，這種糕點才與基督教教會於一月六日慶祝的主顯節聯繫起來。 pastry       n. 糕點 feast    n.（宗教）節日 become / be associated with...    和...有關聯 閱讀全文 「 義」不意外？ 義大利麵的起源故事 Spaghetti: The World's Favorite Pasta JAN. 04,2024 / Enjoy Editors The long,tangled history of spaghetti        Few people today would argue that spaghetti is a staple food of Italy. However, the origins of spaghetti are a matter of debate. You are probably saying to yourself, "Surely, spaghetti is from Italy," but do you know that for sure? Let's see if we can untangle this plate of historical noodles.       The most famous rumor has to do with the Italian explorer Marco Polo and his travels throughout Asia in the 13th century. He brought noodles from China back to Italy and wrote about a number of noodle dishes in his journals. Because of these records, spaghetti has been said to be based on these noodles. ... 義大利麵錯綜複雜的悠久歷史     在今日很少有人會爭辯說義大利麵不是義大利的主食。然而，義大利麵的起源仍有爭議。你可能會對自己說：「當然，義大利麵是來自義大利吧。」但你確定嗎？讓我們來看看是否能解開這碟歷史悠久的麵條的身世之謎吧。       最著名的傳聞與義大利探險家馬可．波羅及其在十三世紀遊歷亞洲有關。他將中國的麵條帶回義大利，並在他的日誌中記載許多麵食。由於這些記錄，據說義大利麵就是基於這些麵條而生的。 argue   vt. 辯論 & vi. 爭論 debate    n. 爭論，辯論 have to do with...   與...有關 閱讀全文 >Ivy Engrest 【常春藤數位訂閱制】，你最佳的學習夥伴! 想提升自己英文能力卻不知道怎麼開始嗎? 用興趣學英文，就算只想學一點點，也不錯過你真正感興趣的內容，馬上免費體驗去Go!! >【電子報的內容你有學會了嗎？】現在上 一對一線上家教，贈送當期雜誌，可任意挑選喜歡的文章，每週1-2堂課，連續4週保證讓你更愛開口說英語!!   •黑手寫下散熱股股王奇蹟 如何讓AI巨頭少不了他？ 健策生產的均熱片，是AI伺服器GPU散熱過程中不可或缺的零組件。繼2022年每股大賺近20元之後，健策在2023年前3季每股稅後純益（EPS）來到13.19元，被稱為「散熱股股王」。在亮眼的經營實績、競爭對手難以望其項背的產品線之外，可能很少人知道，趙宗信學歷僅有高中肄業。 •Now, where was I?「一時想不起」怎麼辦？ 你說中文的時候，會不會突然想不起來一個字、一句話怎麼說？我問學生，他們都點點頭，「這很自然啊，常常發生，特別是名字。」沒想到、講不出來，在溝通中是很正常的事，去掉英文的罪惡感，是英文進步的第一步。一時想不起，直接說，不要支支吾吾。怎麼直接說呢？   Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有，轉載必究。 與我們聯絡 電話：02-23317600 傳真：02-23810918

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們