金正恩一席話 韓美聯盟現裂痕

	【MUZIK AIR】與你分享更多與音樂相關的大小事，讓所有人都能毫無障礙的接觸美好音樂。 房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題，快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動，打造快樂家庭！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2018/01/02 第4091期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 金正恩一席話 韓美聯盟現裂痕 北韓對南韓釋善意 專家：欲緩和對美關係 金正恩：核按鈕一直在我桌上 金正恩新年賀卡排名 習近平連4年輸普亭 解禁核食 陸邀日本坐下來談 以色列執政黨 決議推動兼併西岸占領區 示威傷亡增 伊朗總統：人民將做出回應 伊朗示威延燒 一夜10死 影／馬克宏首次新年祈願 2018法國更團結 教宗新年彌撒：揚棄生命中的無用包袱 教宗新年文告 聲援移民和難民 國際要聞 影／全球接力跨年 各地煙火秀一次看到飽 暖化效應 巧克力40年後恐消失 日塑膠袋變貴…電動車害的 泰國跨性別泰拳手開首例 將在法國出賽 菲律賓跨年狂歡 近200人遭煙火爆竹炸傷 澳洲跨年墜機6死 餐飲集團CEO一家罹難 德國跨年夜放煙火意外 2人死亡 排隊買補助火腿 委內瑞拉孕婦中彈身亡 根本是南極！ 紐約客無畏零下12度低溫迎2018 好萊塢大咖女性發聲 關注勞工職場騷擾 金正恩一席話 韓美聯盟現裂痕 國際中心／綜合報導/聯合報 北韓領導人金正恩一日在元旦談話中出人意料的宣布，打算和南韓就參加冬奧等問題直接商談，一席話就讓東亞局勢出現新局面。紐約時報指出，金正恩這番話可能讓美韓聯盟出現裂痕，讓朝鮮半島數個月來的緊張情勢出現轉圜，也讓川普對北韓的強硬政策效力大減。 金正恩已經多年不理南韓，如今突然態度大轉變，要求和南韓就改善關係、降低軍事緊張進行緊急對話，還表示將派團參加南韓平昌冬奧，同時不忘強調有能力以核武飛彈攻擊美國。這番話明顯想要緩解近來聯合國對北韓的制裁力道，同時製造美國和南韓的嫌隙。 南韓總統文在寅一貫主張要和北韓接觸談判，他在去年七月就提議和北韓就降低軍事緊張和恢復兩韓離散家庭團聚進行談判，但北韓毫無回應。文在寅上月加碼，表示若北韓停止挑釁且參加平昌冬奧，南韓有意推遲美韓例行軍演。 相對的，川普強調要對北韓施加最大壓力和制裁，還威脅要對北韓動武逼迫其放棄核武。 文在寅表面上支持制裁北韓，近來南韓還扣留了「方向永嘉號」與「KOTI號」兩艘涉嫌偷運油品給北韓的船隻。不過，文在寅也響應中國大陸和俄羅斯的意見，認為應該以談判解決北韓核武問題。如今金正恩突然高舉對話大旗，可能讓大陸與南韓升高主張對話的聲量。 也有分析認為，金正恩在打奧運牌，希望藉參加冬奧等動作緩解制裁壓力，製造美韓與美中之間的分歧。 北韓近年來不理會南韓，而是想以核武國家身分與美國談判，想要緩解近年來遭受的制裁，這些制裁導致北韓能取得的油品和資金受限。不過，美國堅持北韓必須放棄核武，因此一直沒興趣和北韓談判。分析家說，如今北韓可能想要先和南韓對話，做為與美國談判的途徑。 北韓因遭受制裁而缺油，汽油價格過去一年上漲一倍，今年可能漲更多。南韓與美國的強硬派認為，如果此刻和北韓談判，北韓遭受的制裁壓力可能放鬆。文在寅政府官員說，他們知道北韓的策略，因此會和美國協調行動。 文在寅希望兩韓開啟對話後，美國、大陸和區域其他要角也能加入，以經濟和外交誘因讓北韓凍結並最終放棄核武。因此對文在寅而言，北韓的對話提議再好不過。 北韓對南韓釋善意 專家：欲緩和對美關係 首爾1日綜合外電報導/中央社 北韓領導人金正恩今天對南韓表示，願意就參與平昌冬季奧運展開會談。一些分析家指出，可能是間接企圖緩和平壤對華府關係。 法新社報導，南韓東國大學（Dongguk University）政治系教授高有煥（Koh Yu-hwan）表示，美國對北韓發動先制攻擊的風險在目前「比以往都高」，金正恩這席元旦演說顯示，他利用冬奧表態，意圖「與美國從對抗轉為和平共存」。 高有煥告訴法新社，「他說發射核武的按鈕一直在他桌上時，是在暗示北韓在可預見的將來沒有必要進行核武或洲際彈道飛彈（ICBM）測試」，但也說金正恩仍想建立「大規模核報復能力」。 首爾的北韓大學院大學（University of North Korean Studies）教授梁茂進（Yang Moo-Jin）表示，因美國預計今年將持續施壓和制裁，金正恩才「對南韓遞出橄欖枝…整體來說，重點在和平，不在對抗」。 觀察家表示，華府必須與北韓展開會談，緩和緊張局勢，但這仍然是個挑戰。 平壤當局過去一貫表示，只會以擁核國家的平等地位與美國打交道；華府則一直堅持，不接受北韓擁核。 路透社報導，南韓高麗大學北韓問題專家南成旭（Nam Sung-Wook）說，金正恩至少在平昌冬奧前，可能會減少武器測試。 他說：「北韓最怕的是在國際舞台上被遺忘。」「在沒有發射飛彈和核試情況下，北韓將藉由參與冬奧吸引關注。」 金正恩：核按鈕一直在我桌上 編譯李京倫／報導/聯合報 對美強硬喊話 川普：我們等著看 北韓領導人金正恩一日在元旦全國電視演說中向美國發出強硬訊息，表示美國將永遠無法對北韓開戰，因為北韓已發展出以核武打擊美國本土全境的能力，「核按鈕一直在我桌上」，但他同時向南韓遞出橄欖枝，表示願與南韓對話，並首次表示考慮派代表團參加下月舉行的南韓平昌冬季奧運會。 人在佛羅里達州海湖莊園參加跨年派對的美國總統川普被媒體問到此事，僅說了兩次「我們等著看」（We'll see）。 金正恩說：「整個美國都在我方核武射程範圍內。核按鈕一直在我桌上。這是事實，不是威脅。北韓能因應美國任何一種核子威脅，且擁有強大的核嚇阻力能防止美國玩火。」 金正恩表示：「我們必須大量製造核彈頭和彈道飛彈並加速部署。」他還說：「唯有我方安全受到威脅時，才會動用這些武器。」 對南韓遞出橄欖枝 考慮參加平昌冬奧 金正恩說，他考慮派代表團赴南韓參加平昌冬奧，「朝鮮參加冬奧將是展現民族自豪感的好機會，我們預祝冬奧圓滿成功。我們願意採取必要措施，包括派出代表團，朝鮮與韓國可以就此可能性立即會商」。 如果雙方展開會商，將是南韓總統文在寅上任以來兩韓政府首次對話。 南韓總統府發言人朴洙賢歡迎金正恩有意改善兩韓關係及參加平昌冬奧。朴洙賢表示，成功舉辦平昌冬奧將對朝鮮半島、東北亞與世界和平做出貢獻，南韓當局一直保持一貫立場，即只要是與恢復南北韓關係和實現半島和平的相關事務，南韓方願不限時間、地點、形式與北韓展開對話。 朴洙賢說南韓將與國際社會密切合作，和平解決北韓核武問題，同時希望南北韓雙方做為朝鮮半島問題的當事者，以負責的態度尋求解決辦法。 平昌冬奧籌委會主席李熙範對金正恩的發言表示歡迎，他說：「我們積極歡迎北韓願意對參與冬奧一事展開談話的提議。我們籌備奧運時，就持續假設北韓終將參賽。」 金正恩新年賀卡排名 習近平連4年輸普亭 編譯季晶晶／綜合報導/聯合報 北韓官方朝中社列出寄新年賀卡給北韓領導人金正恩的外國領袖，中國大陸國家主席習近平的排名落在俄羅斯總統普亭之後，顯示大陸和北韓之間的外交關係仍處於緊張狀態。 朝中社十二月卅一日撰文列舉寄賀卡的外國元首、政治領袖和全球顯要，報導中只標示職稱沒寫出姓名，也沒提賀卡上的訊息內容。 這是北韓連續第四年宣布名單時，將大陸領導人排在俄羅斯後面。二○○九至二○一四年間，北韓都高調凸顯和大陸之間堅強的盟友關係，會另以專文報導收到來自北京的賀卡。 觀察家說，平壤此舉顯示，自金正恩二○一三年處決他的姑丈張成澤後，大陸和北韓的關係低迷至今。張成澤過去是兩國經濟和外交問題的重要聯繫管道。 北韓近幾年追求核武且多次試射飛彈，和北京的關係陷入急凍。大陸多次在聯合國安理會支持加強制裁北韓決議，並以停止進口北韓媒礦、切斷或減少對北韓油品供應、中止雙方合資企業營運等方式，實質上制裁北韓。 北韓也態度強硬，去年十一月習近平派中共對外聯絡部長宋濤為特使訪問北韓，遭到金正恩刻意冷落拒絕接見。 解禁核食 陸邀日本坐下來談 編譯陳韋廷／綜合報導/聯合報 日本共同社一日引述消息人士說法獨家報導，中國大陸已提議和日本共同成立工作小組，討論是否取消或放寬福島等日本十縣食品出口大陸限制。大陸在二○一一年福島核災後對這些地區食品設限。 消息人士透露，自民黨幹事長二階俊博去年十二月廿九日出訪北京時，跟大陸質檢總局局長支樹平舉行會談。對於二階要求中方放寬福島等十縣食品進口禁令，支樹平表示，兩國關係處於改善狀態，中方將考慮此事，支樹平還提議成立工作小組探討是否解禁。 另一消息人士向共同社表示，中方對這個問題的回應與先前不同，日後協商或許會有進展。過去對於日方要求放寬限制，中方都是不回應或沒有任何動作。 工作小組的具體成立時間尚未確定，但日方打算接受中方提議。共同社說，日方期待若大陸修改日本食品進口限制，將影響其他亞洲國家。 福島核災後，全球一度有超過五十個國家對日本農漁產品設限，後來許多國家陸續取消或放寬禁令。到去年十二月，剩下中國大陸、南韓、香港、台灣等九個國家地區以核災為由對日本食品進口設限。 大陸目前除了禁止福島等十個縣食品進口，其他可進口的日本食品，某些品項也必須出具放射性物質檢測合格證明及原產地證明等，規定相當嚴格。 共同社指出，大陸對日本食品禁令態度轉變，可能是雙方有意推動改善關係的訊號。 今年是中日和平友好條約簽訂四十周年，且日相安倍晉三正力促兩國領導人在年內互訪。 以色列執政黨 決議推動兼併西岸占領區 耶路撒冷12月31日綜合外電報導/中央社 以色列總理尼坦雅胡領導的右翼執政黨聯合黨（Likud party）中央委員會今天表決通過一項決議案，籲請同黨國會議員推動兼併西岸占領區。 這項不具強制約束力的表決，呼籲同黨國會議員「延伸以色列主權至西岸」。 中央委員會是聯合黨的決策機關，尼坦雅胡本人是成員。中央委員會表決時，他不在場。 儘管尼坦雅胡也推動擴大西岸猶太屯墾區，他表示，他仍然支持兩國方案（two-state solution）。這個方案希望在西岸與加薩走廊建立一個巴勒斯坦國，與以色列並存。以色列占領西岸已達50年。 2017年10月，尼坦雅胡決定延後表決一項爭議性法案，批評者指出這項法案等同實際兼併耶路撒冷四周的以色列屯墾區。 示威傷亡增 伊朗總統：人民將做出回應 德黑蘭1日綜合外電報導/中央社 伊朗媒體今天報導，在伊朗示威迄今最嚴重暴力事件中，有10人於昨晚遇害。伊朗總統羅哈尼表示，伊朗人民將對「暴亂者和違法者」做出回應。 伊朗國營電視台報導，西部城鎮圖伊薩爾坎（Tuyserkan）發生槍擊事件後有6人喪命。一名地方議員表示，有2人在西南部城鎮伊茲（Izeh）遭槍擊身亡。 國營電台表示，另外2人，包括一名青少年，在西部城鎮道魯德（Dorud）被示威者偷來的一輛消防車撞倒並喪命。這讓4天示威總死亡人數來到12人。 法新社報導，羅哈尼（Hassan Rouhani）針對動亂輕描淡寫說：「這沒什麼。」 羅哈尼在他的總統官網發表聲明說：「批評和抗議是機會，不是威脅，伊朗人民本身會回應暴亂者和違法者。」 「我們人民會處理這些少數人，他們高呼違反法律、違背人民意願的口號，且侮辱革命的神聖和價值。」 伊朗當局沒有詳細說明誰該為這些致命槍擊事件負責。 在社群媒體上流傳數個城鎮及城市的示威影片，包括克爾曼沙（Kermanshah）、科蘭巴（Khorramabad）和薩因沙赫爾（Shahinshahr）。 西北部城鎮塔凱斯坦（Takestan）一間神職人員學校及數棟政府建築遭放火焚燒。還有影片顯示，警方昨天傍晚在首都德黑蘭革命廣場（Enghelab Square），使用催淚瓦斯和強力水柱驅散一場小型示威。 伊朗示威延燒 一夜10死 編譯陳韋廷／綜合報導/聯合報 伊朗反政府示威持續進行且愈演愈烈，國營電視台一日報導，這波抗議活動在十二月卅一日晚間發生迄今最嚴重的暴力事件，一夜之間造成十人喪生，但未詳細說明，而同一時間總統羅哈尼則說，將對「暴徒與違法分子」做出回應。 報導中說，該國西部城鎮圖伊薩爾坎傳出槍響，有六人被射殺，而西南部城鎮伊茲一名當地議員也表示，該鎮也有兩人遭到槍殺，還有兩名死者則包括一名青少年，兩人在西部道魯德鎮被抗議者偷走的一輛消防車撞死，而這讓連四天抗議活動的總死亡人數來到十二人。 國營電視台說，「一些武裝示威者試圖占領警察局和軍事基地，但遭到安全部隊強力抵抗。」 法新社報導，羅哈尼則淡化騷亂，並稱「這沒什麼」。他在總統府官網上發出聲明說：「批評與抗議是個機會，而非威脅。國家將對暴徒與違法分子做出回應。對於少數高呼違法與違逆民心口號、侮辱革命神聖與價值觀的人，國家會對付他們。」 至於誰應為致命槍擊事件負責，伊朗當局則未詳細說明。 數個城鎮與包括克爾曼沙赫、科蘭巴與薩因夏爾在內的城市的示威活動影片在網路上流傳；西北部城鎮塔克斯坦內一間教室學校與政府建築遭到縱火，且有影片顯示，警方在卅一日晚上對革命廣場內的一場小型抗議活動，發射催淚瓦斯和水柱進行驅離。 而羅哈尼十二月卅一日晚間則首次向全國發表談話，針對這場自二○○九年大規模示威以來，對伊朗政權最大的考驗打破沉默，「人民絕對可以自由地表達他們的批評甚至抗議，但批評不等同於暴力和破壞公共財產。」 伊朗當局證實已逮捕至少四百多名抗議者。由於當局祭出旅行限制，並封鎖手機網路和社群媒體，一些傳聞與網路影片都難以證實。 影／馬克宏首次新年祈願 2018法國更團結 巴黎31日專電/中央社 法國總統馬克宏在2017年最後一夜發表他就任以來的首次新年電視演說，他強調博愛的重要，未來一年會特別注重社會政策；他也數度提到國家凝聚，2018年法國要更加團結、和諧。 馬克宏（Emmanuel Macron）於2017年5月贏得選舉，成為法國史上最年輕的總統，他不到兩週前才慶祝40歲生日，這是他就任總統以來，首度向法國人發表電視新年演說。 這段預錄好的演說長約18分鐘，於今晚8時播送，馬克宏坐在艾里賽宮（Elysee）總統辦公室內，背對著開向庭園的窗，法國國旗和歐盟旗幟並立在他身後。 他表示，2017年已經結束，他不會花太多時間回顧，但他知道法國人在2017年已表達出想要徹底改變政治的意志。 法國的銘言是「自由、平等、博愛」，馬克宏在演說中強調博愛的重要，因為這是把大家團結起來的要素。 他說：「我相信成就和成功（的價值），但若成就和成功只滋養了少數人的自私和譏諷，又有何用？」因此，他在新的一年中會特別注重社會政策，包括衛生、身心障礙、遊民收容、支援弱勢等。 此外，他提到就業這個多年來的棘手問題，「我會不斷捍衛勞動，讓每名勞工都能靠工作賺得更多，讓失業者獲得訓練以再就業，並透過學徒制培養年輕人，勞動是我們共同計畫的核心」。 馬克宏還說，國家團結不只是總統、總理或政府的事，而是每個法國人的事，「每天早上問問自己能為國家做些什麼」，在日常生活的艱難以外，要想想自己屬於一個更強大的集體，也就是法國，法國需要所有人的力量，才能復興。 他表示，他知道社會上不是所有人都同意他的政策，他予以尊重，也會不斷說明，但他不會停止行動，因為法國需要行動，人民也期待他行動，「2018年在我眼中是國家凝聚的一年，我們太久、也太常處於分裂了」，新的一年必須是法國更加和諧的一年。 立場一向親歐的馬克宏也不忘談到歐盟，在這點上，2018年會是決定性的一年，「法國離了歐洲，是不會成功的」，他相信歐盟會成為強大的經濟、社會、生態和科學力量，能與中國和美國抗衡；為了歐洲再起，他需要法國人的決心，不向民族主義者和懷疑論者讓步。 電視演說結束後，馬克宏在推特（Twitter）上傳一段影片，他自嘲電視版的新年祝願太長，因此針對年輕人另外錄了一段演說，內容與電視版差不多，只是長度不到兩分鐘。 根據費加洛報（Le Figaro）消息，馬克宏是在耶誕假期中，自己撰寫演說內容。 V□ux 2018 □ la jeunesse. pic.twitter.com/jSaHk5BQ12 — Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 2017年12月31日 教宗新年彌撒：揚棄生命中的無用包袱 梵蒂岡1日綜合外電報導/中央社 羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）今天主持新年彌撒，他奉勸世人揚棄生命中的「無用包袱」，避免「消費主義的平庸」和「空泛的絮叨」。 教宗在聖伯多祿大教堂（St. Peter's Basilica）主持新年彌撒，和世人分享他對生命真正意義的反思。 教宗提出重視本質的方法，其中包括每天靜坐片刻和天主同在。 他說，這麼做有助於「我們的獨立自主不受侵蝕，消費主義的平庸、廣告的喧囂、川流不息的虛言、以及一波波強烈的空泛絮叨和高聲叫囂，都是侵蝕的元凶」。 教宗勸勉世人揚棄「各式各樣的無用包袱」，「重新發現真正重要的事」，並由此重新開始。 教宗新年文告 聲援移民和難民 梵蒂岡1日綜合外電報導/中央社 羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）今天利用發表傳統新年文告的機會，聲援移民和難民。他說，移民和難民是全球最弱和最需幫助的一群人，他呼籲全球領袖加把勁協助他們。 路透社報導，羅馬天主教會每年1月1日慶祝「世界和平日」（World Day of Peace），教宗提醒梵蒂岡聖伯多祿廣場（St Peter's Square）上大約4萬名群眾，他已選擇移民和難民困境作為「世界和平日」主題。 教宗表示：「人人都有權利擁有和平，許多人願意冒著生命危險追求和平，這趟旅程經常很長又危險，他們願意面對沉重壓力和苦難。」 「請求大家，我們不要熄滅他們心中的希望，我們不要扼殺他們對於和平的希望。」 移民和難民已成為全球各地的政治議題，教宗已把捍衛移民和難民視為自己任內的中心議題。 影／全球接力跨年 各地煙火秀一次看到飽 記者尤寶琪╱即時報導/聯合報 5、4、3、2、1。午夜來臨，英國知名地標大笨鐘敲響12下，送走動盪紛擾的2017年，迎來全新的2018年，期許新的一年平安順利。 慶同婚法過關 澳洲史上最大煙火秀 全球跨年接力，紐西蘭第一大城奧克蘭搶先迎接2018年，澳洲雪梨緊接在後，知名的雪梨大橋煙火，也沒讓人失望；長達12分鐘的煙火秀，祭出高達8噸的煙火，搭配3000個獨立燈光效果，是有史以來規模最龐大的煙火表演，其中主辦單位還特別加入彩虹煙火雨，慶祝澳洲正式通過同性婚姻法案；炫目的煙火搭配激動人心的音樂，讓人看得目不轉睛，估計共吸引超過150萬人次親臨現場觀賞。 印尼跨年集體結婚 437對新人參加 印尼首都雅加達除了有跨年煙火外，當局海舉行免費集體結婚活動，吸引437對情侶前來參加，在新的一年的開始結為連理步上人生新的章節。 維多利亞港煙火秀 照亮香港夜空 香港維多利亞港跨年煙火，是亞洲地區最著名的煙火秀之一，長達10分鐘的璀璨煙火音樂秀，點亮維多利亞港知名的天際線，吸引大批民眾前來一同歡慶。 杜拜哈里發塔燈光秀 迎接閃亮2018 杜拜則是在全球最高的杜拜哈里發塔上，以絢麗的燈光秀開場，投射出阿拉伯聯合大公國國旗顏色、開國元首和2018的字樣。 無懼暴風雨警報 香榭麗舍大道爆滿 法國巴黎儘管出現暴風雨警報、飄著細雨，但香榭麗舍大道上民眾熱情依舊，滿滿的人潮齊聚凱旋門前，一同倒數迎接新年。 倫敦午夜敲響大笨鐘 10萬人看煙火秀 倫敦泰唔士河畔，則有高達10萬民眾購票前來觀賞煙火秀，翻新中的大笨鐘也為了慶祝活動特別重啟運作，在午夜敲響宣告2018年的到來。 紐約零下12度 時報廣場人山人海 隨著歐亞非國家紛紛迎來2018年，美國各個城市也將接力倒數等待新年，儘管極地冷氣團讓加拿大和美國東北部陷入嚴寒，並讓紐約迎來有史以來第二冷的跨年夜，預估午夜溫度將降到攝氏零下12度左右，但時報廣場仍然人山人海，不畏嚴寒，等待水晶球降下，迎來2018年。 暖化效應 巧克力40年後恐消失 編譯葉亭均／綜合外電/經濟日報 隨著氣候暖化與愈來愈乾燥，製作巧克力的原物料可可豆可能最快40年內就會絕跡。美國巧克力巨擘瑪氏公司（Mars）正與科學家聯手拯救這種農作物，嘗試利用CRISPR基因編輯技術，讓可可樹能在新挑戰的環境下也能生存。 Business Insider網站報導，可可樹只在全球少數地點生長，即全年氣溫、雨量與濕度保持相對穩定一致、距離赤道南北緯約20度的狹幅雨林土地間。目前全世界逾半數的可可豆產量都來自象牙海岸與迦納這兩個西非國家。 不過，這些地區在未來數十年內很可能不適合可可樹生長。根據美國國家海洋暨大氣總署的資料，到2050年時，氣溫上升將導致當前的可可樹種植地區，向更高的海拔移動逾1,000英呎至山區，而多數山區目前都是野生動植物保護區。 以士力架（Snickers）巧克力聞名的瑪氏已警覺到這項氣候變遷帶來的問題，正與柏克萊加州大學的創新基因研究所（Innovative Genomics Institute）合作。科學家在低溫溫室中改造可可作物，利用CRISPR基因編輯的新技術，讓DNA進行微小而精密的扭轉，讓可可樹幼苗能在更乾燥、更溫暖的氣候中生存。 若這項實驗計畫成功，就能開發出能在當前海拔水準生長，且不會枯萎或腐爛的可可作物，代表無須將目前的農民遷移至其他地方栽種可可樹。瑪氏也在去年9月承諾10億美元推動「世代永續」行動，目標是讓旗下事業與供應鏈的碳足跡在2050年前減少逾60%。 日塑膠袋變貴…電動車害的 編譯易起宇／綜合外電/經濟日報 近幾個月在日本買塑膠袋的民眾會發現，塑膠袋變貴了，原因可能就是電動車的發展。隨著石化業者把產能轉向製造用於電動車電池和汽車車身鈑件的更高端塑膠材料，日本用途廣泛的聚丙烯（PP）和聚乙烯（PE）價格已漲到三年高點。 日經新聞報導，石化業者逐漸提高用於鋰電池、汽車外裝等特殊用途的合成樹脂產量，以搭上最近全球電動車需求日增的熱潮。三井化學社長淡輪敏表示，高附加價值產品如今已占該公司合成樹脂產量的約80%，且將繼續提高這個比率。 旭化成社長小堀秀毅也說，轉向生產高附加價值的樹脂，對石化業而言是一條「不可避免」的路，雖然這對一般用途樹脂的買家來說是個不願樂見的消息。PP和PE被廣泛用於製造塑膠袋、食物包膜和工業棧板等產品，這兩種原物料的價格上漲不啻將衝擊相關製造商。 這種漲價現象不僅只發生在日本，在亞洲其他國家生產的樹脂價格也正在飆漲，甚至比日本還貴20%至30%，例如中國的PP和PE需求就正在暴增，因中國已產少生產，以回應當局更嚴格的環境監管。 在歷經多年的供給過剩和價格激烈競爭後，石化業者已減少生產這兩類樹脂。日本石化業協會表示，日本過去十年的PP和PE產量已減少20%。 PP和PE市場緊俏，也讓石化業者擁有向客戶要求漲價的能力。三井化學旗下的普瑞曼聚合物（Prime Polymer）去年10月便開了日本的第一槍，以原物料成本上漲為由，告知客戶計劃提高PP和PE價格。其他廠商也陸續跟進，向薄膜製造商等主要買家要求每公斤漲價10至20日圓。 二村化學與大倉工業等塑膠薄膜製造商基本上已接受供應商去年12月漲價的提案，二村化學已把20日圓的漲幅反映到其產品價格內。 泰國跨性別泰拳手開首例 將在法國出賽 泰國北柳省1日綜合外電報導/中央社 農蘿絲為了參加即將在巴黎舉行的泰拳比賽，正與雙胞胎兄弟在拳擊館加緊練習。這位在場上唇抹口紅身著粉色運動內衣的拳手，將成首位在法國泰拳賽上場的跨性別選手。 法新社報導，21歲的農蘿絲（Nong Rose）為了6日在巴黎舉行的泰拳賽，正和兄弟在泰國中部北柳省努力練拳。兩人遺傳家族泰拳基因，有個職業泰拳選手叔叔，從8歲開始教他們刺拳、直拳和踢腿等基本招式。 農羅斯的雙胞胎兄弟索姆拉克（SomrakPolchareon）說：「我們從小就習慣打拳，…但她總是比我強。」 在泰國政府眼中，農蘿絲是名叫索姆羅斯（SomrosPolchareon）的男子。但她總是感覺自己是女孩，並從14歲開始女裝打扮。 農蘿絲在生活中和在拳擊場上要獲得尊重，並非總是順遂，尤其她在拳賽是與男性競爭。剛激烈練完拳的她邊擦拭汗水邊表示：「當我開始（以女裝）打拳時，我擔心人們不會接受我。」 外界一向認為，泰國對LGBTQ（女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別、酷兒）抱持寬容態度。但出了夜生活和表演場所的範圍，泰國社會對這類族群仍充滿歧視。 許多跨性別泰國人表示，他們遭到次等公民般的對待。甚至到了2012年，泰國軍方還認定變性是心理疾病。 農蘿絲說，她的男性對手起初會被她的外表嚇到，甚至發怒。「在我的村莊，所有人都認識我，所以沒有困難。但出了村莊，一些拳手就會對我另眼看待，說跨性別的人贏不了。」 農蘿絲2年前高中畢業後轉為職業泰拳選手，並透過一場場勝利打破偏見。在所有參加過的300場比賽當中，農蘿絲贏了150場。如今她的鋼鐵般膝蓋較為對手所知。 2017年11月和農蘿絲打過比賽的25歲拳手查隆柴（Chalongchai Meemindee）說：「她在比賽時總是毫不留情，會用膝蓋痛擊你。」 農蘿絲在巴黎比賽將面臨難纏的法國泰拳冠軍哈密迪（Akram Hamidi）。她表示：「這有助宣傳跨性別人士，顯示我們值得獲得相同尊重。我們並不弱。」 菲律賓跨年狂歡 近200人遭煙火爆竹炸傷 記者許祖菱╱即時報導/聯合報 菲律賓衛生部長杜克1日表示，儘管總統杜特蒂去年已頒布煙火禁令，本次菲國因慶祝跨年，遭煙火、爆竹炸傷人數仍有近200人。大部分案件發生在首都馬尼拉街頭。 法新社報導，杜特蒂去年6月頒布禁令，要限制製造惱人噪音的煙火、爆竹，盼能遏止許多人每年受傷的情況。除了放煙火、鞭炮，菲律賓人也喜歡在新年對空鳴槍。 菲國街頭經常可以買到非法爆竹比戈洛（Piccolo）。有許多受傷民眾受違法燃放爆竹波及，其中還有一個僅11月大嬰兒。 杜克提到，2018年因慶祝跨年而被炸傷人數有191人，較過去5年平均值下降了77%。但他提到，衛生部正規畫將全面禁止施放鞭炮煙火，以確保未來不會任何民眾被炸傷。 杜特蒂2016年時曾表示，爆竹是菲國「非常嚴重的公安問題」。並特別點出他擔心菲國孩童安全，因為孩童在受害者中佔多數。 澳洲跨年墜機6死 餐飲集團CEO一家罹難 雪梨1日綜合外電報導/中央社 澳洲雪梨跨年當天發生水上飛機墜河事故，造成6人喪生，警方今天公布罹難者名單，死者包括英國餐飲巨擘金巴斯集團執行長柯森斯（Richard Cousins）和4名家人。 路透社報導，金巴斯集團（Compass Group Plc）是全球最大餐飲外燴服務公司。 法新社報導，這架水上飛機昨天在雪梨北方約50公里郊區城鎮科文（Cowan）附近的霍克斯伯里河（Hawkesbury River）墜毀。「雪梨晨驅報」（TheSydney Morning Herald）報導，事故於下午3時左右發生，機上6人全數罹難。 警方公布罹難者名單，包括44歲有經驗的駕駛員摩根（Gareth Morgan）、48歲女子包登（Emma Bowden）和她的11歲女兒海瑟（Heather Bowden）、以及58歲的柯森斯和他25歲兒子威廉（William Cousins）與23歲兒子愛德華（Edward Cousins）。報導說，包登是柯森斯的未婚妻。 警方表示已聯絡英國當局，而事故原因仍不明，警方持續調查中。 澳洲廣播公司（ABC）網站報導，警方說，這些乘客是到澳洲度假。金巴斯集團也證實，柯森斯和4名家人在這起意外中罹難。 德國跨年夜放煙火意外 2人死亡 法蘭克福1日綜合外電報導/中央社 德國今年跨年活動，傳出2人因施放煙火死亡。而由於政府加強安全和保護婦女措施，因此並未重演2年前發生在科隆（Cologne）的大規模性騷擾事件。 德新社（DPA）今天報導，在德國首都柏林外圍的布蘭登堡邦（Brandenburg），一名35歲男性在點燃煙火後被炸死，另有一名19歲男子在點燃自製煙火後，頭部受重傷不治。 美聯社報導，科隆警方表示，他們在跨年夜處理7宗性騷擾案。柏林有數十萬人在布蘭登堡門（Brandenburg Gate）慶祝跨年，當地警方表示處理了10宗性騷擾案，並逮捕7人。 德國警方試圖避免再度發生2015至2016年跨年夜發生在科隆的事件，當時數百名婦女遭到亂摸和搶劫，犯者大多是成群結隊的移民男子。 排隊買補助火腿 委內瑞拉孕婦中彈身亡 卡拉卡斯31日綜合外電報導/中央社 受害人親戚表示，委內瑞拉一名18歲孕婦在一處國家衛隊（NationalGuard）哨站排隊等候，準備為新年大餐購買政府補貼的火腿時，不幸頭部中彈身亡。 這名懷有5個月身孕的女子名叫柯諾比歐（Alexandra Conopio）。她的繼父告訴法新社，她與其他卡拉卡斯西區安提馬諾（Antimano）社區居民一同等候，準備以補助價格購買火腿時遭人槍擊。 她的繼父席斯內洛（Alexander Cisnero）說：「我們從週六晚上9時開始等待，一邊互相聊天。然後大概在凌晨3時，幾個喝醉的守衛過來叫我們離開。」 席斯內洛指控，居民們拒絕離開並與身著制服的警衛展開討論，其中兩名守衛而後開槍射擊。 這起事故造成20歲男子麥迪納（Luis Medina）臀部受傷，但他料將生還。 法新社看到的警方報告指出，開槍嫌犯已被拘留。 危機重重的委內瑞拉在佳節時分因豬肉食品短缺，造成首都卡拉卡斯與其他城市過去一週來爆發多起抗議事件。 油價下跌、政治動盪和貪污等問題造成委國總統馬杜洛（Nicolas Maduro）任內經濟元氣大傷，更引發長期食物與藥品短缺。 根本是南極！ 紐約客無畏零下12度低溫迎2018 紐約1日綜合外電報導/中央社 來自世界各地的狂歡民眾無懼大批警力和攝氏零下12度的刺骨寒風，在紐約時報廣場（Times Square）目睹水晶球午夜落下的傳統，迎接2018年的到來。 根據氣象預測網站AccuWeather.com，2017年的最後幾小時，曼哈頓市中心氣溫驟降到攝氏零下12度，體感溫度更僅有攝氏零下15度，和1962年一樣成了紐約史上第2「凍」的跨年夜。紐約最冷跨年夜紀錄是在1917年，當年時報廣場氣溫跌到攝氏零下17度。 根據美國有線電視新聞網（CNN）現場畫面，水晶球依傳統在午夜前1分鐘啟動，緩緩落下。接下來，五彩紙片從天而降，民眾齊聲歡呼。 自1907年以來的這項年度新年傳統，僅1942和1943年停辦。 路透社報導，來自新澤西州的13歲男孩韓特（Jaden Hunter）戴著口罩於晚間6時左右抵達時報廣場。他表示：「這是千載難逢的機會。非常冷，但我們有暖暖包和各種發熱科技。」 32歲來自西班牙巴塞隆納的賈西亞（Alejandro Garcia）表示，阻止他提早離開現場回到溫暖飯店房間的唯一理由是他的女朋友。他說：「我快冷死，但她想留下來。」 來自紐約州亨丁敦（Huntington）的54歲退休公路維修管理人派克（Greg Packer）早上7時就抵達西43街的黃金地點。他驚訝地說：「這哪像紐約，根本是南極。但全世界每個人都在這裡。」 根據法新社，紐約2017年10月和12月分別發生兩起受到極端組織伊斯蘭國（IS）啟發的恐怖攻擊後，當局加強維安，封閉超過20條街道。路障和堆滿沙子的卡車也準備就緒，此外地面上也部署嗅彈犬與更多警力。 警方也針對進入時報廣場安全範圍的每個人執行兩輪安檢。 好萊塢大咖女性發聲 關注勞工職場騷擾 華盛頓1日綜合外電報導/中央社 美國逾300名重要女演員與女性作家、導演、經紀人和其他娛樂界高層主管今天發起一項倡議，以解決普遍存在於好萊塢和美國勞工階級職場的性騷擾問題。 「時間到了」（Time's Up）行動設有法律辯護基金，為在職場受到性騷擾或性侵害的男男女女提供法律扶助補貼。基金募資目標是1500萬美元，迄今已籌措1340萬美元。 這個計畫特別注重低薪農業勞工、管家、工友、工廠工人和女侍者等族群。 計畫網站上一紙「聲援信」寫道：「因為肇事者和雇主從未面臨任何後果，騷擾太常持續發生。」 紐約時報（The New York Times）及西語報紙評論報（La Opinion）以全版廣告刊出這封公開信。全信以「親愛的姊妹們」開篇，並以「同舟共濟」作結。 「時間到了」行動呼籲女性在7日金球獎時穿上黑衣，聲明反對性別和種族不平等，並喚起外界對團隊努力的注意。 「時間到了」團隊成員包括女星凱特布蘭琪（Cate Blanchett）、艾希莉賈德（Ashley Judd）、娜塔莉波曼（Natalie Portman）和梅莉史翠普（Meryl Streep），以及環球影業總裁蘭里（Donna Langley）、律師和蜜雪兒歐巴馬前任幕僚長陳遠美（Tina Tchen）與耐吉基金會聯合主席艾特爾（Maria Eitel）。 •GO！陪伴孩子一起閱讀STEAM繪本 利用繪本讓孩子接觸STEAM是最容易的方式，在閱讀時激發好奇心，動手操作書中提供的小實驗，也可以看看主角們如何發揮實驗精神、不怕失敗地做各種嘗試。 •樂團烽火戲諸侯 只召不聘？ 每個人對於干擾的忍受度都不一樣，尤其天氣只要一冷咳嗽、吸鼻聲四起的演奏會真的讓人很難受。對於發出噪音的觀眾，各位是會默默忍受，還是會出言提醒呢？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping