日本最大在野黨民主黨與維新黨合併，十四日宣布新黨名為「民進黨」。日本執政的自民黨幹事長谷垣禎一說，在野黨的新黨名「和台灣的政黨黨名好像」，民主黨主席岡田克也則說，「台灣的是民主進步黨」，不會有混淆問題。民主黨和維新黨合併後新黨名怎麼取，雙方一度各持己見，砲口對內。民主黨堅持保留「民主」二字，維新黨覺得應有耳目一新的黨名，公開徵到兩萬個名字，當中包括民進黨、國民黨等；民主黨挑「立憲民主黨」、維新黨選「民進黨」，開會討論對罵沒共識，決定交民調公決。
兩黨各自在十二日、十三日針對兩千人進行民調，民主黨的民調中，二成四民眾偏好「民進黨」，「立憲民主黨」有一成九支持。在維新黨方面，兩成六偏好「民進黨」，「立憲民主黨」兩成一。
由於兩黨各自進行民調，都是「民進黨」勝出，決定以此為黨名廿七日召開新黨成立大會。
民主黨主席岡田克也十四日說，他個人屬意民主黨這個黨名，但須尊重民調結果。維新黨黨主席松野賴久說，要努力讓選民記住這個新黨名。
有意見指出，新黨名容易和台灣即將執政的民進黨混淆。岡田十四日在記者會上說，「台灣的是民主進步黨」，兩者不同。
根據每日新聞最新民調，目前執政的自民黨支持率百分之卅一，民主黨雖然是最大在野黨，支持率只有百分之七，維新黨百分之一。讀賣新聞最新調查，六成的人對合併後的新黨不抱期待；今年七月參院選舉政黨比例代表票，三成八想投自民黨，合併的新「民進黨」百分之十五居次。
自民黨幹事長谷垣禎一表示，兩個在野黨合併後黨名叫民進黨，他的直覺反應是「和台灣的政黨黨名好像」。他說，黨名要能表達政黨的理念，這次是一個快分崩離析的民主黨尋求再次大團結，用「民進」能表達這樣的理念嗎？
有日本網友說，新黨名有抄襲之嫌，「對台灣、日本都造成困擾」，有人說「是要搞壞台灣民進黨的形象嗎」、「在激怒台灣吧」。也有網友認為英國也有「自民黨」，不必大驚小怪。
「朝日新聞」整理日本政黨、民間企業合併新名稱有三種形態，第一種是像這次的「洗心革面型」。一九九四年新生黨、民社黨等在野黨合併時取名「新進黨」，給選民耳目一新的感覺，翌年參院選舉比例代表贏過執政黨。民間企業如現在的瑞穗銀行是第一勸業、富士、日本興業銀行合併。
搞不定各方勢力時會用加法型，如三菱東京ＵＦＪ銀行、東京海上日動火災保險，自由黨與日本民主黨合併變自由民主黨。還有一種是「承繼型」如民主黨與自由黨合併就叫民主黨。
沒有留言:
張貼留言