2021年8月16日 星期一

《蘿兒的家庭筆記》─(2)


【會計研究月刊電子報】為您建立以簡馭繁的思考邏輯,解讀會計、財務、金融等趨勢走向,掌握財經專業脈動! 爸媽的育兒神器、育兒神隊友【育兒生活Mombaby Lifestyle】,讓爸媽輕鬆自在,寶寶開心成長。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2021/08/16 第2796期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《蘿兒的家庭筆記》
作者:艾梅莉・克里奇利(Emily Critchley)
譯者:柯清心 繪者:南君

幼獅文化出版

  由於爸媽兩人都有全職工作,因此晚餐的聚會,往往是我們唯一能見到他們在一起的時候,雖然說很難判定,但我相當肯定,他們彼此之間已經不再說話了。老爸開始睡沙發後的幾天,媽媽似乎非常生氣,而且有些震驚,然後她就又一副正常的樣子,就像囚犯在牢裡關幾天,便接受自己的命運一樣。

 
《蘿兒的家庭筆記》─(2)
作者:艾梅莉・克里奇利(Emily Critchley)
譯者:柯清心 繪者:南君

  來了,我心想,他們要離婚了。莎拉和米奇停止吃飯,我知道他們兩個也這麼想,我們大家會這麼認為,是因為過去三個星期,老爸一直睡沙發。一開始我們發現他睡沙發時,他還拚命找藉口。「我會打呼,你們媽媽沒法睡覺」或是「我想熬夜看電視」。幾天後,他放棄編藉口了,我們也習慣早上會看到備用的單人棉被,整齊的疊放在沙發扶手上。被套是米奇以前的舊被套,有青蛙圖案的那一條。

  由於爸媽兩人都有全職工作,因此晚餐的聚會,往往是我們唯一能見到他們在一起的時候,雖然說很難判定,但我相當肯定,他們彼此之間已經不再說話了。老爸開始睡沙發後的幾天,媽媽似乎非常生氣,而且有些震驚,然後她就又一副正常的樣子,就像囚犯在牢裡關幾天,便接受自己的命運一樣。

  老爸垂眼看著基輔雞,不知為何,我們幾個孩子全看著老媽。她放下刀叉,啜了一小口水,看不出在想什麼。

  「你們倆要離婚了嗎?」莎拉問。

  「我們正在試分居,」老爸說,「有可能變成永久性分居。」他補充說,確定我們都聽懂了。

  莎拉將刀叉往盤子上一摔,「我就知道!??太不公平了!」

  莎拉就是這樣愛小題大作,而且總是只想到自己。她已經十七歲了,可是舉止常像僅有七歲。老媽說是荷爾蒙的關係,莎拉十四歲那年,以為我用了她的梳子,害她染上頭蝨,而把我推下樓時,媽媽也是那麼說的。「她正在經歷很辛苦的階段,是荷爾蒙作祟的關係,妳得要有耐心,蘿兒。」我這輩子一直都很有耐心,我們全都很有耐心。莎拉的心情從來沒有改善過,那只是一個階段,老爸說。在我看,莎拉的情緒才不是什麼階段,比較像是人格故障。

  米奇似乎非常生氣,母親把手搭在他的肩膀,說:「我們還是非常愛你們。」她的口吻,像是從《心理學》雜誌上讀來的內容。「只是某人現在也愛著別人罷了。」她怒目瞪著老爸說。

  這倒新鮮,大夥全看著老爸,他看起來超不自在。

  「你不妨也跟他們說了,艾利克,反正他們很快就會知道,莎拉最好先從你口裡聽到。」

  莎拉瞪大眼睛,「這跟我有什麼關係?」

  老爸咳道:「我們都是大人了。」他瞄我一眼,「呃,幾乎都是大人。事情是這樣的,我有了別人。但是,我不希望你們以為這個人,就是你們母親跟我試分居的原因。」

  老媽像馬兒一樣,發出哼聲。

  「她是個非常特別的人,我相信你們大家以後都會很喜歡她。」

  「她是個學生。」老媽切了一小塊基輔雞塞到嘴裡。

  老爸嘆口氣,「她在讀第六學級,比莎拉高一年。」他似乎無法正視我們任何人,「我們是合法的。」老爸說,彷彿那是我們大夥腦袋裡蹦出來的第一件事。「完全合法,人家十八歲了,事實上,她今年暑假就畢業了。」 ?

文章出處/資料提供:幼獅文化  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《蘿兒的家庭筆記》

 
2021故宮童樂節

國立故宮博物院於7月31日推出「風格收藏家—2021故宮童樂節」,內容包括線上課程與展廳探索資源,大小朋友可化身為風格收藏家,於防疫期間也能放心的探索藝術。7月31日至9月25日每周六推出線上課程,內容包括肢體律動、手作體驗、互動戲劇、圖文創作等活動,透過遠距教學或者影片觀賞。各項線上課程活動免費,名額有限,手作體驗活動將另寄送材料包。

8月3日起推出寓教於樂、不需回收的「親子探索包」,歡迎5歲以上兒童與家長親子共遊;而8月17日起推出極富挑戰性的「青春解謎包」,歡迎觀眾揪隊(2-4)人闖關。兩款展廳探索包結合關卡任務及體驗道具,大小朋友可探索展廳文物,發掘藝術更多的可能性。「親子探索包」及「青春解謎包」限量發行,可至一樓服務台免費索取。

活動日期:2021年7月31日至2021年9月25日
活動詳見: 國立故宮博物院 2021故宮童樂節
費  用:免費
主辦單位:國立故宮博物院

 
新北市立圖書館【總館】週三線上說故事

新北市立圖書館特別推出線上說故事,讓小朋友在家也可以觀賞童話故事,說故事的同時透過AR特效互動元素結合與呈現,滿足小朋友的想像力,歡迎家長陪著孩子一銅參與線上說故事系列。

活動內容:

時間 8/18(三)11:00-11:30
故事名稱 烏魯木齊先生的假期
故事媽媽 亦涵
故事連結 線上說故事直播(連結)或會議代碼:aur-kszf-oyz

時間 8/25(三)11:00-11:30
故事名稱 親吻是什麼顏色?
故事媽媽 靜慧
故事連結 線上說故事直播(連結)或會議代碼:ycq-sxwg-cwx

活動對象:親子
活動報名:活動時間自行進入google meet連結,與會人數上限100

※溫馨提醒:電腦要有 Google chrome 瀏覽器或手機須安裝APP才能透過手機加入線上說故事。

活動時間:2021年8月18日(三)、2021年8月25日(三) 11:00-11:30
活動詳見:新北市立圖書館週三線上說故事
費  用:免費
主辦單位:新北市立圖書館總館
洽詢電話:(02)2953-7868#8011簡小姐 & #8008彭小姐  

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言