東協峰會登場 陸磋商「南海行為準則」

	【MUZIK AIR】與你分享更多與音樂相關的大小事，讓所有人都能毫無障礙的接觸美好音樂。 【好讀人文歷史報】以生活化方式，讓你輕鬆認識歷史上的大小新鮮事，並從全新視野觀照歷史。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2017/11/14 第4057期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 東協峰會登場 陸磋商「南海行為準則」 前禮來藥廠總裁阿查爾 川普屬意出任衛福部長 共同社：安倍會李克強 日中將改善關係 川普會杜特蒂 避談反毒濫殺 美國2020年總統大選 拜登未排除角逐 涉性騷 美參院共和黨領袖籲摩爾退選 黨友密謀「造反」 英國首相梅伊恐遭罷免 釋放彩色氣球 法國紀念巴黎恐攻2周年 西班牙控俄 介入加泰隆尼亞公投 北韓士兵挨槍倒 板門店罕見叛逃 美3航艦聚集 北韓：升高核戰威脅 兩伊邊界7.3強震 至少4百人喪生 國際要聞 比爾蓋茲最新使命 為阿茲海默症找解藥 MIT科學家發現CRISPR基因編輯新方法 愛犬遭竊4歲小主人公開尋狗 小偷良心發現悄歸還 提早過「最後聖誕節」 癌童收到6萬張卡片與企鵝 拒與翁山蘇姬分享榮譽 慈善歌王退獎章 印度靛藍航班 筆記型電腦機艙起火 穿什麼自己選 英國國教：勿依刻板印象 氣候變遷衝擊 4分之1世界自然遺產恐遭殃 全球CO2排放量持平3年 2017估增2％ 東協峰會登場 陸磋商「南海行為準則」 特派記者汪莉絹／北京報導/聯合報 東協峰會及東亞領導人系列會議十三日在菲律賓馬尼拉開序幕，大陸國務院總理李克強在「東協中國」峰會上宣布，大陸和東協啟動「南海行為準則」案文磋商。 新華社報導，李克強表示，中方絕大多數貿易往來通過南海，最希望南海保持和平穩定。中方致力於維護南海和平穩定的目標不會改變，致力於同直接當事國通過協商談判、和平解決領土和海洋權益爭議的政策主張不會改變。 李克強說，中方倡議此次會議正式宣布啟動準則下一步案文磋商。希望通過準則磋商，增進各方相互了解與信任，爭取在協商一致基礎上早日達成準則，使南海行為準則成為維護南海和平的穩定器。 菲律賓外交部也表示，東協與中國領袖同意依據八月間外交部長們批准的架構，開啟南海行為準則協商。根據共同聲明草稿，東協與中國形容這是正面發展，領袖們相信各方將可持續正面動能，朝實質且有效的行為準則共同努力。 除「東協與中國」（十加一）、「東協與中日韓」（十加三）、東亞峰會等，各國領袖還將舉行區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）談判啟動以來的首次領導人會議，李克強將出席會議，預料將推進RCEP談判進展，是此次系列會議最大亮點。 在美國退出跨太平洋夥伴協議（TPP）後，由東協主導、中國大陸致力推動的RCEP受各方高度關注，若能達成，將形成一個人口約卅億、經濟產值約廿一兆美元、占世界貿易總量約百分之卅的貿易集團，並可能促成更大範圍亞太自貿區的實現。 澎湃新聞引述上海國際問題研究院大國外交室主任周士新表示，RCEP談判已經進行廿輪，各方按照九月部長會議通過的文件，繼續就貨物、服務、投資和規則領域深入磋商，討論並形成擬向各國領導人提交的聯合評估報告草案。這充分說明，談判已獲實質進展。 周士新認為，隨著美國退出TPP，日本和其他十個原TPP成員國達成新的框架協定，對RCEP談判進程產生較大影響，東協在貿易規則和內部團結上面臨壓力。另一方面，印度希望在RCEP談判中獲得巨大市場，又不願適度開放本國市場，其負面作用已開始顯現，也阻礙談判進展。 前禮來藥廠總裁阿查爾 川普屬意出任衛福部長 特派員許惠敏／華盛頓報導/世界日報 美國前衛生福利部長普萊斯（Tom Price）九月底因濫用公款百萬包機旅行，讓川普總統「不高興」而被迫辭職，該職位懸缺一個多月後，川普今天在推特上宣布新人選是曾公開批判歐巴馬可負擔健保計畫的前禮來藥廠總裁阿查爾（Alex Azar）。 雖然白宮新聞室尚未發布衛福部新人事消息，川普上午在推文上稱，阿查爾將會是讓全美醫療保健更好、藥價降低的新星。 阿查爾是耶魯大學法學院畢業，在耶魯大學的校友名錄上，阿查爾介紹自己擔任禮來（Eli Lilly）藥廠總裁，曾為2000小布希競選有功而進入聯邦政府，擔任衛福部法律總顧問，後晉升為衛福部副部長。 阿查爾在領英所紀錄的現職是Seraphim Strategies公司總裁和創辦人。這家公司去年川普當選後才剛於印第安那州登記立案。 雖然阿查爾履歷完整，也熟稔醫療法規，參院民主黨仍可能在任命聽證過程對阿查爾不會手軟。阿查爾必須在參院拿到至少51票才能如願當上部長，目前共和黨掌握52席，如無意外，一般預估應該上壘無虞。 共同社：安倍會李克強 日中將改善關係 馬尼拉13日綜合外電報導/中央社 共同社報導，日本首相安倍晉三今天與中國國務院總理李克強在菲律賓馬尼拉舉行會談，雙方確認將推動日中關係的改善。 據分析，安倍希望中方合作，促成盡快召開由日本擔任主席國的日中韓三國高峰會談。為阻止北韓開發核子飛彈，他也呼籲中方發揮建設性作用以加強施壓。 共同社指出，安倍11日也在越南與中國國家主席習近平舉行了會談。一系列外訪行程中連續與中國兩位領導人舉行會談實屬罕見。 日本力爭年內舉行日中韓高峰會談，安倍與習近平11日在會談中就盡快舉行達成了共識。如能實現，李克強和南韓總統文在寅將參加。這將是二人就任後首次訪日。 日方考慮到明年是日中和平友好條約締結40週年，希望為實現明年安倍與習近平互訪的構想而創造環境。 安倍與李克強會談時表示：「希望為穩固關係改善的動向而共同努力。」他還說：「希望大力推進戰略互惠關係。」 李克強強調，需要共同鞏固日中關係改善的勢頭，還再次表示應當本著以史為鑑、面向未來的精神，推動關係的改善。 據日本外務省表示，這是安倍與李克強的第3次會談。 然而日中間除了歷史認識問題之外，還有中國公務船進入釣魚台週邊海域、中國在南海的軍事據點化等許多懸而未決的問題，雙方如何應對成為焦點。 川普會杜特蒂 避談反毒濫殺 國際中心／綜合報導/聯合報 美國總統川普十三日在馬尼拉參加東南亞國協峰會時，在場邊會晤菲律賓總統杜特蒂。川普表示，兩人「關係絕佳」，菲國官員說，兩人會面時川普並未提到人權問題。 杜特蒂的血腥反毒戰爭已殺害數千人，人權團體希望川普對杜特蒂施壓或至少表示關切。不過，法新社報導，杜特蒂的發言人在會後表示，兩人會面持續了四十多分鐘，而川普並未提起人權問題。 路透則報導，白宮發言人桑德斯說，對談內容著重伊斯蘭國、非法毒品和貿易，針對菲律賓打擊非法毒品行動，川普「有簡短提及人權議題」。 在兩人會面開場致辭時，川普告訴杜特蒂：「我們關係絕佳，這十分成功。」也稱讚杜特蒂籌畫峰會「很完美」。 當兩人開始會談、記者被請出會場時，一名記者問川普是否將提起人權問題，杜特蒂則開玩笑地回說媒體都是「間諜」。兩人都沒有回答問題。 彭博報導，當被問及杜特蒂的人權紀錄，川普表示：「這不是新聞聲明，是雙邊會議。也許等會兒再開記者會。」 杜特蒂過去曾對川普讚譽有加，但在上周表示，若川普提起外界所謂的侵犯人權議題，他就會叫川普「罷手」。川普曾大讚杜特蒂打擊非法毒品「做得太棒了」，但也因此受到外界批評。 美國2020年總統大選 拜登未排除角逐 華盛頓13日綜合外電報導/中央社 美國前副總統拜登（Joe Biden）接受訪問時持續表示，他並未積極規劃參加2020年總統大選，但他顯然也未排除這種可能性，暗示如果民主黨沒有人參選，他可能一試。 有線電視新聞網（CNN）報導，拜登為替新書宣傳今天接受國家廣播公司（NBC）電視網的「今天」（Today）節目訪問，談起角逐總統大位一事的可能性時，他說：「我不會關上這扇門。我在政壇太久了。」 他又說：「我很尊重命運，但誰知道距今一年半後情勢會如何。我想不出來。而且我現在健康良好，狀態不錯。」 拜登本月將滿75歲，他的年齡幾乎比現任美國總統川普大了4歲。他在昨天播出的訪問中也說，他的年齡是他無法確定的原因。 美聯社報導，美國社交平台Snapchat的「好運美國」（Good Luck America）頻道明晨也將播出拜登專訪，他在其中暗示，民主黨如果「沒有人挺身而出」，他將對再度一戰抱開放態度，但他目前並沒有採取任何行動。 涉性騷 美參院共和黨領袖籲摩爾退選 華盛頓13日綜合外電報導/中央社 美國國會參議院共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）今天呼籲阿拉巴馬州聯邦參議員同黨候選人摩爾（Roy Moore）「退選」，他說，他相信自稱遭摩爾不當性接觸的女子所言屬實。 麥康奈在家鄉肯塔基州告訴記者，共和黨幹部現正考慮，能否在黨內物色到一位未列名候選人，在12月12日補選中挑戰摩爾。 他說，在今年稍早共和黨初選敗給摩爾的史傳吉（Luther Strange），就是考慮中的人選。 黨友密謀「造反」 英國首相梅伊恐遭罷免 記者李牧權╱台北報導/台灣醒報 英國保守黨自6月大選失敗，失去絕對多數的執政優勢後，要求首相梅伊下台的聲音此起彼落。加上6輪脫歐談判過後，脫歐問題仍被歐盟主導，甚至傳出梅伊願意向歐盟付400億歐元「分手費」，以換取英國脫歐後仍能留在歐盟單一市場與關稅聯盟的體系。此舉觸發保守黨內部成員極為不滿，密謀發動不信任動議，罷免梅伊。 領導能力備受質疑 梅伊一週內接連遭遇多面打擊，先是國防大臣法隆（Michael Fallon）涉性醜聞而下台後，國際發展大臣帕泰爾（Priti Patel）又被揭私交以色列官員而引咎辭職；一週內連失2名內閣要員。加上，11日在布魯塞爾舉行的第6輪脫歐談判中，有關如何「脫歐」的主導權被歐盟奪走；歐盟首席代表巴尼耶（Michel Barnier）更表示，英國政府必須在兩週內回應脫歐「分手費」的要求，否則談判不會有任何進展。 國際處境不利，反對黨也落井下石。工黨已表明對於14日國會辯論上，會反對梅伊版脫歐修正草案到底。儘管梅伊重申不論與歐盟談判結果如何，英國將在2019年3月底正式脫歐。但管治威信盡失的梅伊，可能更要擔心保守黨內同僚的放火。據《衛報》報導，包括10多名保守黨議員在內的跨黨派人士已私下達成共識，在國會表決修正草案時將投下反對票。消息指出，目前再跑11張保守票，就能壓垮梅伊。 一位密切參與這次跨黨派動議的議員表示，他們已經非常接近這個數字，並且可能會有更多議員加入。若修正案14日被否決，將意味著英國政府沒法取得「分手費」的共識，在歐盟的強勢與黨內外人士夾擊下，梅伊隨時面臨其上任以來最大的管治危機。 換相只差臨門一腳 據《英國每日快報》報導，受脫歐談判未能取得進展以及梅伊內閣接連出現醜聞等動盪因素影響，保守黨內部已對梅伊的執政能力產生巨大分歧，其中超過40名保守黨國會議員已同意發動針對黨魁的不信任動議，以求罷免梅伊。根據保守黨章程，若黨內超過48名國會議員向保守黨普通國會議員委員會（Conservative Private Members' Committee）遞交對黨魁的不信任函聯署，將觸發保守黨黨魁選舉程序，屆時梅伊相位隨時不保。 有見於此，外界傳出歐盟已為英國政府換相問題作出兩手準備。據《獨立報》指出，歐盟正積極為英國退歐談判破裂和英國政府潰散等突發狀況作準備；英國工黨影子脫歐事務大臣史塔默（Keir Starmer）更向梅伊寫信表示，擔心她不再對其黨擁有影響力，無法有效領導英國退歐；並建議她必須採取行動來保護英國未來的發展。此話亦被解讀為勸退梅伊的忠告。腹背受敵的梅伊是否迎來其政治生涯的尾聲，相信是未來數週最備受國際社會關注的焦點之一。 【更多精采內容，詳見】 釋放彩色氣球 法國紀念巴黎恐攻2周年 記者王麗娟╱即時報導/聯合報 法國人13日於巴黎釋放彩色氣球，紀念巴黎恐攻發生2周年。是次恐攻造成130人死亡，為法國史上最慘重恐攻。 總統馬克宏在2015年11月13日槍手和自殺炸彈客發動恐攻的6個地點放置花圈。恐怖分子當天以國家體育場、小酒館、餐廳、和巴塔巴塔克蘭劇院為攻擊目標；攻擊發生時正在巴塔克蘭劇院舞台上表演的加州樂團 「死亡金屬之鷹」 的2名成員，13日在90人遭屠殺的地點附近，舉行一項驚喜迷你音樂會。 馬克宏與第一夫人布莉姬和受難者的親人會合，一起釋放數十枚彩色氣球，向死難者致敬。 巴塔克蘭劇院的1名倖存者說：「我未再進去過劇院。但來到這裡是件重要的事，對所有的受害人而言。」 西班牙控俄 介入加泰隆尼亞公投 布魯塞爾13日綜合外電報導/中央社 西班牙2位部長今天表示，西國方面認為，設在俄羅斯的團體透過網上社群媒體，大力鼓吹加泰隆尼亞上月舉行的獨立公投，以圖破壞西國穩定。 西班牙外交部長達斯蒂斯（Alfonso Dastis）和國防部長戴柯斯貝多（Maria Dolores de Cospedal）說，他們已有證據證明，俄國國家和民間團體以及委內瑞拉的一些團體透過推特和臉書等網站，大舉鼓吹分離主義，在加泰隆尼亞10月1日公投前，爭取到輿論支持。 加泰隆尼亞獨派領袖否認，俄國的介入在公投時對他們產生了助力。 戴柯斯貝多談到俄國境內的舉動時說：「據我們現在所知，許多影響力來自俄國境內。」 她在比利時布魯塞爾出席一項歐洲聯盟外交和國防部長會議時說：「這些俄國政府和民間團體企圖影響情勢，並使歐洲陷入不穩定。」 達斯蒂斯在被詢及、西班牙方面對此指控是否有把握時說：「是的，我們掌握了證據。」 他指出，西國偵查到一些社群媒體空頭帳號，其中半數可追蹤到俄羅斯，另有30%帳號可追蹤到委內瑞拉，藉著分享留言和貼文來高談加泰隆尼亞分離主義的好處。 北韓士兵挨槍倒 板門店罕見叛逃 編譯李京倫／報導/聯合報 北韓一名駐守在兩韓邊界非軍事區共同警備區哨所的士兵，十三日叛逃到南韓，途中遭北韓守軍開槍，肩膀與手肘受傷，逃抵南韓後由一架聯合國軍司令部直升機載運送醫。 韓聯社報導，一名南韓軍方官員說：「一名北韓士兵在下午三點卅一分，從共同警備區北韓側投奔我方。」 南韓軍方表示，邊界守軍聽到幾聲槍響，廿五分鐘後，發現這名北韓軍人倒臥在共同警備區南韓側且正在流血。他並未配備武器，穿著低階戰鬥制服，身分未明。南韓官員拒絕說明這名叛逃者傷勢狀況，只表示此人送醫後已清醒。 南韓軍方表示，雙方守軍並未因此事發生武裝衝突，北韓軍方也並未因有人叛逃而出現異常，不過南韓會提高警覺以防挑釁。 北韓軍人越過重兵防守的非軍事區投奔南韓，並不罕見，今年六月就有兩名北韓軍越界到南韓。但從板門店停戰村共同警備區叛逃，就很少發生，因為駐守此地的北韓官兵會和南韓軍人近距離面對面，因此據說都經過嚴格篩選，以確保他們忠於北韓政權。 南北韓於韓戰停戰之後，在邊界劃出一塊非軍事區，以防發生直接衝突。非軍事區分隔兩韓，長達兩百四十八公里，寬度約四公里。 共同警備區是位在板門店停戰村附近一個直徑八百公尺圓周範圍的區域，是南北韓軍人面對面守衛的地方。一九五三年兩韓代表在板門店簽署韓戰停戰協定，當地設有會議室等設施，供兩韓代表會面，也是兩韓唯一的接點。 南韓開放板門店供觀光客參觀，不過每周一觀光行程暫停，因此這起事件發生時當地並沒有觀光客。 美3航艦聚集 北韓：升高核戰威脅 聯合國13日綜合外電報導/中央社 北韓宣稱，美國在朝鮮半島附近史無前例地部署3個「擺出攻擊態勢」的航空母艦打擊群，使人無法預測，核子戰爭何時會爆發。 北韓常駐聯合國代表慈成男（Ja Song Nam）今天致函聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）說，目前這項聯合軍事演習在朝鮮半島一帶製造出「最惡劣情勢」。 信中並說，能裝配核武的美國B─52戰略轟炸機已恢復全天候出動，「就像冷戰時期一樣」。 信中宣稱：「美國一年到頭不停進行的這種大規模核戰演習與勒索．．．令人論定，我們採取的選項正確，應該堅持到底。」 兩伊邊界7.3強震 至少4百人喪生 國際中心／綜合報導/聯合報 伊朗和伊拉克北部邊界地區當地時間十二日晚間九時廿分發生芮氏規模七點三強震，造成至少四百人喪生，七千多人受傷，是今年傷亡最慘重的震災。 美國地質調查所表示，震央在伊拉克哈拉布加市西南方約卅公里，深度廿五公里，屬於淺層地震。 地震發生在阿拉伯板塊與歐亞大陸板塊之間的一千五百公里斷層線，這條斷層帶穿越伊朗西部，延伸到伊拉克東北部。伊朗坐落在許多主要斷層線上，幾乎天天都有地震。二○○三年伊朗發生規模六點六地震時，古都巴姆市被夷為平地，二點六萬人因此喪生。 十二日晚地震發生，劇烈搖晃嚇得居民倉皇逃出家門。伊拉克首都巴格達的一名母親帶著三名孩子奪門而出，她說：「我和小孩吃晚餐時，大樓突然像在空中跳舞般搖晃起來。一開始我以為是炸彈爆炸，後來我聽到周圍的人都在尖叫『地震』。」 伊朗國營電視台引述伊朗緊急醫療部主任表示，許多受害者都在薩爾波勒扎哈卜市，距離兩伊邊境大約十五公里。 伊朗電視台報導：「多個鄰近伊拉克邊界的伊朗省份都可感受到地震，至少八個村落遭地震嚴重破壞。部分村莊已斷電，目前已派遣搜救團隊前往災區。」 伊朗緊急醫療服務部主任表示，現在「派搜救隊很難抵達這些村莊，因為道路中斷，還有嚴重坍方發生」。當地一名「國際紅十字與紅新月運動」人員告訴伊朗電視台，地震後民眾都待在克爾曼沙省的街道，唯恐發生餘震。 推特上的影片顯示，慌張的民眾逃出伊拉克蘇萊曼尼亞省，一旁有許多倒榻的高牆和水泥建築。伊拉克官方表示，蘇萊曼尼亞省有七人死亡，一百五十餘人受傷。 英國廣播公司報導，土耳其、以色列和科威特也都能感覺到地震。土耳其外交部和災難管理局已和救援組織合作，派遣軍事飛機和救難團隊，運送物資糧食給災民。 比爾蓋茲最新使命 為阿茲海默症找解藥 記者顏伶如／綜合報導/世界日報 富可敵國的微軟公司（Microsoft）共同創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）的最新使命，就是要幫阿茲海默症（Alzheimer's disease）找解藥。他接受美國有線電視新聞網（CNN）專訪時說：「我相信是有解決之道的。」 根據統計，全球約有4700萬民眾換有阿茲海默症，這項疾病的症狀包括記憶喪失、認知功能失調等。到目前為止，科學界與醫學界仍都無法為阿茲海默症提供治癒良方。 光是在美國國內，阿茲海默症便在死亡排行榜上名列第六名常見致死原因。平均算來，每隔66秒鐘，美國國內便有一人會被診斷證實患有阿茲海默症。統計顯示，約有500萬美國民眾是阿茲海默症患者，累計相關醫療花費每年高達2590億美元。 在沒有治療之道的情況下，根據估計，到了2050年時，全美阿茲海默症患者人數，將爆增到1600萬民眾，累計每年醫療花費將攀升至1兆美元。 比爾蓋茲在訪問中表示：「不管是任何形式的治療，與現今我們的處境相比，都會是非常重大的進展。」但他同時表示，長遠的目標還是在於為阿茲海默症找到解藥。 比爾蓋茲將動用他的5000萬美元私人經費，捐給腦部疾病醫學研究機構「失智症研究基金」（Dementia Discovery Fund）。 長期以來致力慈善的比爾蓋茲，透過他與妻子成立的「比爾暨梅琳達蓋茲基金會」（Bill & Melinda Gates Foundation），過去幾年來分別針對愛滋病毒（HIV）、瘧疾、小兒麻痺症捐款贊助醫學經費。這次對於阿茲海默症解藥研究的贊助，則是比爾蓋茲第一次對於非傳染疾病的捐款。 談到為何要贊助阿茲海默症的研究，比爾蓋茲表示，這種疾病所帶來的負擔，如今已經變得越來越令人難以置信，「我的家族當中有幾位男性親戚就是患者。因此，我親眼目睹了這種疾病的一切。雖然這並不是我唯一的動機，卻是促使我參與期中的因素之一。」 他也表示：「我深深相信，經過一段時間之後，科學與創新發明將得以解決絕大部份的棘手問題。」 報導指出，從2002年以來，大約有400多種治療阿茲海默症藥物問世並接受實測，不過一直都沒有出現具體治療之道。雖然目前已經有某些藥品，可以改善記憶損失、困惑混淆等認知失調症況，可是醫學界一直無法針對阿茲海默症對症下藥。 比爾蓋茲表示，希望透過自己的這筆私人捐款，讓研究人員找到更新穎的創意，例如深入探究啟動腦部免疫系統的神經膠質細胞（glial cells）究竟扮演何種角色，以及細胞的能量有限效期是否與導致阿茲海默症有著任何關聯。 MIT科學家發現CRISPR基因編輯新方法 記者唐嘉麗／波士頓報導/世界日報 波士頓商業日報報導，據13日出版的「自然生物技術」學刊(Nature Biotechnology)的論文，麻州省理工學院(MIT)科學家已發現一種更優越和功能強大的CRISPR / Cas9基因編輯新方法，可能向研發永久性改變人類致病基因的藥物跨出重要的一步。 這項研究中，科學家注射含有CRISPR關鍵成分的奈米微粒 (nanoparticles)至成年小鼠中。一種被稱為的CRISPR/Cas9 □可以像剪刀一樣切割DNA，並由一小段RNA將Cas9引導至特定的基因切割部位。 MIT的科學家用奈米微粒分離出小鼠肝臟中調節膽固醇的特定基因。在人體內，這種基因的突變可導致一種罕見的「顯性家族性膽固醇血症」(dominant familial hypercholesterolemia)疾病。 據研究人員，與CRISPR / Cas9的傳遞系統相比，奈米微粒可能優於傳統上使用的病毒。有些患者對特定病毒產生抗體，使治療效果降低，甚至引發有害的免疫反應。用奈米微粒可能也會阻止所謂的「脫靶效應」，或CRISPR / Cas9引起的意外突變。 伯克利加州大學研究員一個月前曾發表類似研究報告。該研究使用帶有CRISPR / Cas9的奈米微粒，在實驗老鼠身上成功地修正了引起杜氏肌營養不良症 (Duchenne muscular dystrophy)的基因突變。 雖然這項技術還處於早期階段，但已有幾家生物技術公司正在利用此技術開發潛在的治療多種人類疾病的方法。這些包括Editas Medicine、CRISPR Therapeutics、和Intellia Therapeutics等公司全都在麻州劍橋市。 愛犬遭竊4歲小主人公開尋狗 小偷良心發現悄歸還 記者許祖菱╱即時報導/聯合報 英國廣播公司（BBC）報導，澳洲墨爾本上周有一家人慘遭小偷光顧，損失了貴重物品包括筆電、iPad、珠寶等，連一隻2個月大拉布拉多幼犬薩莎（Sasha）也不翼而飛。 心碎的4歲小主人瑪雅（Maia）日前淚流滿面，和父親胡德（Ryan Hood）在媒體鏡頭前呼籲民眾幫忙協尋愛犬。這家人向澳洲媒體表示，他們損失慘重，因為瑪雅失去了「最好的朋友」。 9日遭竊幼犬意外出現在瑪雅家花園中，顯然是竊賊有意歸還這家人小狗。胡德表示：「我先前並未抱太大期望，但今早我太太起床泡咖啡時，在推門邊狗屋附近發現有東西在移動。」當地警方隨後公開了幼犬與瑪雅團聚短片。原本在電視上愁眉苦臉的瑪雅，笑顏逐開和薩莎一同玩耍。 胡德也提到：「我們在想，不管是誰把她（薩莎）給偷走了，他要不是良心發現，就是心裡害怕被發現，所以把她丟進圍牆內。但老實說我們並不在乎，因為我們很高興她能回到我們身邊。」 □報導提到，小狗薩莎健康無虞。但當地警方表示，其他遭竊物品仍未尋回，因此竊案調查還在持續進行。警員提到：「這起事件實在很詭異。很難理解他們在想什麼。」 提早過「最後聖誕節」 癌童收到6萬張卡片與企鵝 綜合報導/聯合新聞網 聖誕節是許多小朋友最期待的節日，但美國9歲男童湯普森（Jacob Thompson）卻被醫生宣告，他的癌症已來到了末期階段，恐怕活不到今年年底。他的父母決定提早幫兒子過聖誕節，於是把湯普森的故事分享到網路上，希望他能收到很多聖誕卡，沒想到，不但收到了超過6萬封來自世界各地的卡片，當地警察也跑到動物園借了兩隻企鵝，一同陪他過聖誕節。 根據《Portland Press Herald》報導，湯普森在2013年被診斷出罹患「瘤神經母細胞瘤」（neuroblastoma），是一種最常發生在年幼兒童身上、位於交感神經的惡性腫瘤。雖然他堅持抗癌4年，但還是沒有辦法戰勝病魔，癌細胞漸漸擴散到腦部，已經來到了第4期，最後被醫生宣告，可能活不到今年聖誕節。 為了讓湯普森可以過聖誕節，他的父母決定提早陪他慶祝節日。當父母詢問他「想要什麼聖誕禮物」時，湯普森表示「希望能收到很多卡片」陪他一起過節，於是父母在臉書上創立了粉絲專頁，希望大家為兒子送上聖誕卡跟祝福，能讓他在聖誕節歡樂氣氛中離開人世。 沒想到，這件事經由網友熱烈分享後，短短幾天，湯普森住的兒童醫院就收到了超過6萬6千封的卡片，送信者地址從美國國內到英國、丹麥、甚至紐西蘭，來自世界各地的陌生人、明星都紛紛送上祝福。 此外，緬因州、新英格蘭等地的警察聽到消息後，為了喜歡企鵝的湯普森，特地向動物園借了兩隻小企鵝，並讓他可以在醫院門口跟企鵝玩耍。湯普森的父母接受採訪時表示，兒子曾經說過「我想要活得像企鵝」，因為即便是寒冷的環境，企鵝總是看起來很友善、與大家站在一起、互助幫忙，勇敢跳入冰冷的水中。 【相關閱讀】 □ 教導跨性別 英變裝皇后到托兒所說故事 □ 患腦癌停殘障車位被罵「羞恥」 女大生心碎PO文 拒與翁山蘇姬分享榮譽 慈善歌王退獎章 都柏林13日綜合外電報導/中央社 愛爾蘭「慈善歌王」鮑勃葛多夫今天歸還之前獲頒的都柏林自由獎章（Freedom of the City），以抗議緬甸領導人翁山蘇姬獲頒同一榮譽。 鮑勃葛多夫（Bob Geldof）曾是搖滾團體The Boomtown Rats的主唱，也是慈善演唱會拯救生命（Live Aid）主辦人。法新社及「衛報」（Guardian）報導，他抨擊諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬（Aung San SuuKyi）的國家對待穆斯林少數民族洛興雅人（Rohingya）的方式。 他在措詞激烈的聲明中說，翁山蘇姬是「滅絕種族的幫手」。 葛多夫表示：「她與都柏林的關係讓我們蒙羞，我們不應有任何關係。我們敬重她，但她現在讓我們感到毛骨悚然、倍受羞辱。」 他說：「我不希望與正對洛興雅人進行大規模種族清洗的個人有任何關係。」 葛多夫在愛爾蘭首都都柏林附近出生長大，他計劃今天上午赴市政廳歸還獎章。 他說：「在我的年代，我曾與被列為種族清洗目標的一些人為伍。我若和堪稱謀殺共犯，參與種族清洗並且是滅絕種族幫手的人分享榮譽，我就是個偽君子。」 數十年來，洛興雅人在緬甸遭到迫害，他們被剝奪公民身份，也被貶為非法的「孟加拉」移民。 印度靛藍航班 筆記型電腦機艙起火 新德里13日專電/中央社 印度靛藍航空一架航班，日前傳出筆記型電腦在機艙內起火燃燒的事件，火勢很快受到控制，班機安全降落。 印度靛藍航空（IndiGo）發言人今天在聲明中證實筆電在客機起火的意外。 靛藍航空11日由克勒拉省錫魯瓦蘭塔不朗（Thiruvananthapuram）飛往班加羅爾（Bengaluru）的6E-445航班，空服人員發現某個座位上出現小火花，立即通知機場並採取措施。 靛藍航空發言人指出，機組人員首先將出現火花座位附近的乘客撤離，並發現火花是由行李中的黑色筆記型電腦引起，即按照標準程序用滅火器撲滅。 聲明指出，起火的筆記型電腦稍後放置在裝滿水的容器中，直到飛機正常降落班加羅爾機場，乘客依程序下機後，航空公司即向印度民用航空總局回報這起事故始末。 聲明並未說明起火筆電的廠牌與型號。 穿什麼自己選 英國國教：勿依刻板印象 倫敦13日綜合外電報導/中央社 為打擊校園恐同霸凌行為，英國國教會今天表示，不論是冠狀頭飾或芭蕾舞裙、消防員頭盔或超級英雄披風，男孩及女孩都應穿戴自己想要的服飾，而非遵循性別刻板印象。 路透社報導，英國國教會說，學校應是玩耍及探索的安全天堂，兒童不該因為不符合性別刻板印象的行為，而被貼上有問題的標籤。 英國國教會在這份寄給4700間教會學校的報告中說：「孩子們應在不受批判及嘲笑的環境中，自由探索自己可能成為什麼樣的人」。 報告也概述對付男女同性戀、雙性戀與跨性別（LGBT）者遭霸凌的方式。 報告還說：「例如，孩子應在外界不予期待及評論下，選擇芭蕾舞裙或公主頭飾、高跟鞋或消防員頭盔、工具腰帶或超級英雄斗篷。」 儘管英國是LGBT族群擁有平等憲法權利的少數國家之一，但社運人士說，虐待和歧視仍十分普遍。 LGBT維權團體「石牆」（Stonewall）上週表示，受訪的英國LGBT學生中，近半都因性向受到霸凌。 石牆在報告中說，超過2/5英國跨性別兒童曾嘗試自殺。 氣候變遷衝擊 4分之1世界自然遺產恐遭殃 波昂13日綜合外電報導/中央社 今天發表的一份報告指出，氣候變遷危及1/4世界自然遺產地點，包括珊瑚礁、冰河、濕地，3年來數目幾乎倍增。 法新社報導，根據國際自然保育聯盟（IUCN）在德國波昂聯合國氣候大會發表的報告，處於危險的遺產地從2014年的35個增加到62個，比例從1/7增加到1/4。 生態體系受全球暖化威脅最嚴重的是珊瑚礁，海洋變熱珊瑚白化，其次是冰河融化。 國際自然保育聯盟秘書長安德森（Inger Andersen）說：「氣候變遷快速，沒有饒過我們星球最棒的珍寶。」 報告指出，29%世界自然遺產地面臨「嚴重」氣候變遷威脅，7%世界自然遺產地未來處境「危急」，包括美國大沼澤國家公園（Everglades National Park）和肯亞土卡納湖（Lake Turkana）。 安德森說：「（氣候變遷）破壞世界自然遺產的規模和速度，凸顯需要迫切和有雄心的國際承諾和行動來實踐巴黎協定。」 各國談判代表齊聚波昂，要訂出實質性的規則手冊，執行近200國在2015年為拯救地球達成的巴黎協定。 全球CO2排放量持平3年 2017估增2％ 波昂13日綜合外電報導/中央社 科學家今天在聯合國氣候會議表示，導致全球暖化的二氧化碳排放量自2014年開始呈現持平趨勢，今年估計將升高2%，粉碎了二氧化碳排放量已達到顛峰的希望。 法新社報導，倫敦東安格利亞大學（Universityof East Anglia）丁道爾氣候變遷研究中心（TyndallCentre for Climate Change Research）主任、研究主筆勒克瑞（Corinne Le Quere）說，「這令人非常失望」。 勒克瑞說：「2017年人類活動產生的全球二氧化碳排放量估計為410億公噸，我們能將升溫幅度控制在攝氏2度以下的時間不多了，更不用說攝氏1.5度。」 196國簽署的巴黎氣候協定於2015年正式通過，呼籲各界將全球升溫幅度控制在與工業時代以前相比最多攝氏2度。 全球氣溫僅升高攝氏一度，地球就會因此失常導致災禍，這項協定也矢言尋求將升溫幅度控制在攝氏1.5度的可能性。 燃燒石油和天然氣，尤其是煤炭來驅動全球經濟，導致地球氣溫過熱，砍伐森林也扮演關鍵角色。 曾任歐巴馬氣候政策顧問，目前擔任未來地球（Future Earth）執行董事的魯爾斯（Amy Luers）說：「（二氧化碳）排放量暫停增加3年後又上升的消息，意味人類往後退了一大步。」未來地球共同資助這項研究。 數以千計外交官齊聚德國波昂（Bonn），共商巴黎氣候協定的「規則手冊」，巴黎氣候協定將於2020年生效。 研究共同執筆人皮特斯（Glen Peters）：「隨著時光流逝，避免氣溫升高超過攝氏2度的機會也愈來愈小。」 他告訴法新社：「依照目前進度，將升溫幅度控制在攝氏2度內已是極不可能的任務，控制在攝氏1.5度以下更是遙不可及的夢想。」 •人才、資金、好萊塢！矽灘崛起變身矽谷2.0 當美國北加州「矽谷」近年來被質疑有泡沫之虞，融合好萊塢文化的洛杉磯「矽灘」，已有了「第二矽谷」之稱，7公里左右的海岸線，匯聚了上千家各式各樣不同類型的新創企業，正成為下一個投資人逐夢、企業家圓夢的天堂。 •常吃泡麵會禿頭？揭開泡麵迷思 據調查，有八成國人一周至少吃一次泡麵，可是，關於泡麵的傳聞，像會致癌、會造成禿頭等，總是不斷地被提起。哪些是對？哪些是錯？且聽專家怎麼回答。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping