1. Eating Shaved Ice at the Night Market 在夜市吃剉冰 Claire and her Italian friend, Marco, are sitting at a table in a shaved ice shop. C=Claire M=Marco
C: Dig in. M: Mm! Pretty good! What's this white stuff? Whipped cream? C: That's condensed milk. The trick is to get a bit of mango, condensed milk, and ice cream with every spoonful of ice. M: I'm going to need a bigger spoon for that! What are those green bits on yours? C: Want to try some? (Marco nods. Claire shares some with him.) It's called mangguo qing─crunchy candied sour green mango. M: (Mouth full) That's a mouthful.
2. Trying Gelato 品嚐義式冰淇淋 Marco and Claire are seated in a gelato shop, each with a gelato cone. C=Claire M=Marco
M: I've heard the gelato here is authentic. C: I wouldn't know the difference anyway. M: I can't believe you've never had gelato before. Go on─don't be polite. C: (Takes a bite) Not bad─very tasty. M: That's because gelato has less fat than ice cream. There's less fat to coat the inside of your mouth, so you can taste the flavors better. Also, notice the texture . . . C: Very creamy. M: Yes, creamy and smooth. There's less air in gelato, which makes it much denser than ice cream. C: You know─this would go great with coffee. M: Now, you're thinking like an Italian!
Vanuatu's most famous feature is its many blue holes -- pools formed by underground streams that glow with blue-green colors due to the minerals in the water. 萬那杜最著名的特色是它有許多藍洞，是由地下溪流形成的水池，由於水中的礦物質而泛著藍綠色的光。
It's true that with such unique geography, Vanuatu takes a little more time to truly explore when compared to many other travel destinations. 的確，具有如此獨特的地理位置，萬那杜與許多其他旅遊目的地相比時，需要更多一點時間才能真正地遊覽一番。
Marco and Claire are seated in a gelato shop, each with a gelato cone. 馬可和克萊兒坐在一間義式冰淇淋店裡，各自拿著一支義式冰淇淋甜筒。
Surnames can give us clues about our family history and background. 姓氏可以提供我們家族歷史與背景的線索。
Many surnames were tied to the country or town in which people were born or lived. 很多姓氏跟人們出生或生活的國家或城鎮有關。