2019年7月15日 星期一

《黑斗篷與少女3:暴風戰役》─(3)


【倡議+ 電子報】傳遞人物故事,鎖定泛教育、社企…等領域,透過他們為社會付出故事,期待引起更多共鳴。 致富關鍵就在理財!【理財周刊電子報】讓你擁有最專業的股市投資指南、企業內幕追蹤、理財致富手冊。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2019/07/15 第2687期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《黑斗篷與少女3:暴風戰役》
作者:羅伯特•比提(Robert Beatty)
譯者:黃意然
小麥田出版

  莎拉菲娜突然想到了一個主意。她把衣服的鈕釦扣緊,一直扣到脖子,然後將下半身的連身裙拉到頭頂上,整個翻過來,讓布料罩住臉部,尤其是嘴巴和鼻子。棺材裡非常狹窄,很難行動,不過她設法將裙子綁在頭部四周,手臂從袖子鑽出去,讓兩手可以行動自如。運氣好的話,臉上的布料能多給她幾秒鐘時間。

 
《黑斗篷與少女3:暴風戰役》─(3)
作者:羅伯特•比提(Robert Beatty)
譯者:黃意然

  莎拉菲娜突然想到了一個主意。她把衣服的鈕釦扣緊,一直扣到脖子,然後將下半身的連身裙拉到頭頂上,整個翻過來,讓布料罩住臉部,尤其是嘴巴和鼻子。棺材裡非常狹窄,很難行動,不過她設法將裙子綁在頭部四周,手臂從袖子鑽出去,讓兩手可以行動自如。運氣好的話,臉上的布料能多給她幾秒鐘時間。

  光靠兩隻手的力道不足以敲破木板,因此她翻身趴著,用一邊肩膀抵住棺材頂部中央的位置。

  準備好了,她使盡全身的力氣用手腳往上推。棺材裡沒有足夠的空間,因此無法伸直兩手和大腿把身體撐起來。不過她把身體彎成線圈狀,竭盡全力推擠,反覆用肩膀猛力撞擊棺材蓋。她知道強力的一擊並不夠,慢慢的施壓也不行。她需要以適當的節奏強而有力的重重敲擊。砰─砰─砰。她能感覺到棺材蓋狹長的木板在動。「就是這個,這就是我們要的,」她說。砰─砰─砰,她繼續撞。「快點!」她低吼著。隨後她聽見木板中央因為上面土壤的重量而破裂的聲音。「快!」她繼續推擠。砰─砰─砰。板子裂了。接著她感覺有個冰冷的東西打在赤裸的肩膀上。她應該滿心歡喜,慶幸計畫真的成功了,但是心中卻充滿恐懼。蓋子裂開了!棺材木板往內塌陷。冰冷、溼黏、沉重的泥土傾倒在身上,把她壓到棺材底。要是她沒有將裙子綁在頭上,在那一瞬間嘴巴和鼻子就會塞滿泥土,窒息而死。

  她看不見,只能靠雙手摸索,抓起大把大把落下來的泥土丟到棺材的角落,盡快撥開從洞口傾瀉而下的泥土,但泥土源源不絕的湧進。沉重無比的泥土包圍住兩腿、雙肩和頭部,讓她愈來愈難行動。她透過衣服布料盡可能急速用力的呼吸,胸部驚慌得急遽起伏。她吸不到足夠的空氣!

  終於,棺材裡沒有空間可以再撥開土了,她試著脫逃,把頭直直往上頂,從洞口擠出去,兩腿用力蹬,並開始朝地表挖掘。然而泥土落下的速度太快,力道太強,她根本毫無機會。就在挖掘的時候,泥土開始害她呼吸困難,壓倒性的重量擠壓胸腔,逼得她從肺部發出最後一聲尖叫。

  鬆垮的土壤傾瀉到頭和肩膀四周,崩塌的速度快得根本來不及撥開。莎拉菲娜感覺周圍全是壓迫的沉重泥土,團團圍住她,困住雙腿,不過她還是繼續刨土,蹬腿,在黑暗中盲目的往上鑽,努力透過蓋在臉上的布料拚命吸氣。她感覺布料愈來愈深入口中,因為泥土不斷往內擠,堵住嘴巴,阻止空氣流入疼痛的肺部。

  不一會兒,她聽見上方傳來快速的扒抓聲,好像是動物在瘋狂的刨土。她盼望是布瑞登的狗基迪恩正在設法救她,然而恐怖、低沉的咆哮聲告訴她,那不是她的狗朋友。無論那是什麼動物,那隻野獸都正以驚人的力量用爪子刨土,把泥土挖開。難道是熊在挖掘牠的晚餐嗎?那不重要。她必須繼續往上爬。她需要呼吸!

  尖銳的爪子劃過她向上伸長的雙手。莎拉菲娜痛得大聲尖叫,但她仍伸手抓住野獸的腳掌。抓到了!她不顧死活的牢牢抓住。腳掌的力量將她的身體猛然往上拉,穿過土地。

  咆哮的野獸再次猛力抽動腳掌,想要擺脫她,牠又拉又扯,但莎拉菲娜緊抓不放。

  當頭部終於突破地面,她大力的猛吸口氣,讓肺部充滿新的活力。空氣!終於吸到空氣了!

文章出處/資料提供:小麥田  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《黑斗篷與少女3:暴風戰役》

 
2019 北農親子手作樂園

這裡是屬於手作的園地,以蔬果與顏料反轉農產的意象,讓您與孩子們在創作過程更加親密,讓您與孩子在想像的空間恣意遨遊。   

親子手作三部曲
首部曲-蔬果變裝達人秀
徵件時間:2019年7月1日 - 7月31日
活動說明:使用蔬果裝扮自己,發揮你搞怪的真本領!
詳請請見https://bit.ly/309ewZH

二部曲-蔬果拼貼彩繪
活動時間:2019年7月20日 下午三點 - 五點
活動地點:臺北市中山區民族東路336號 (農的傳人門市)
活動說明:拼拼又貼貼,讓你在彩繪與遊戲中認識臺灣蔬果。
詳請請見https://forms.gle/QtzFVrnEHaMjw87d7

三部曲-親子蔬果拓印
活動時間:2019年7月27日 下午三點 - 五點
活動地點:臺北市中山區民族東路336號 (農的傳人門市)
活動說明:使用蔬果與顏料為器具,拓印出屬於自己的藝術品。
詳請請見https://forms.gle/ycXtRSDD7hEExAbk6
※以上活動無需報名費用。

活動日期:2019年7月20日15:00至17:00
活動地點:臺北農產公司(農的傳人) 台北市民族東路336號
費用資訊:免費
主辦單位:臺北農產公司
聯絡信箱:021825@tapmc.com.tw

 
《桌遊新樂園》2019 新天鵝堡桌遊聚會

加碼抽桌遊!! 龍華動畫台《桌遊新樂園》 邀你一起來探險,完成以下關卡,就有機會獲得價值千元以上的桌遊寶藏。   

第一關:到「龍華動畫台」臉書粉絲專頁按讚成為粉絲
第二關:跟《桌遊新樂園》立牌拍照並上傳至此貼文留言處
第三關::分享活動訊息至個人FB,並寫下通關密語"桌遊新樂園, 一起去探險!!"    

!!!新奇有趣的原創或國外桌遊等你來拿!!! 
活動日到以下地點打卡,就有機會抽中喔
#新天鵝堡桌遊聚會
7/19(五)、7/20(六) 三重區綜合體育館   

得獎名單公布日期
7/31(三)將各抽出北、中、南區一位幸運得主   

8月10日下午五點 龍華動畫台 #桌遊新樂園

以下OTT平台可以觀看
歡樂看 Fain TV 如影隨行 Hami Video KKTV 難以抗劇 LINE TV
LiTV線上影視 friDay影音 myVideo 影音隨看 四季線上影視4gtv 

活動網址:https://reurl.cc/Kgre9
節目預告:https://reurl.cc/QQ6Eq  

活動日期:2019年7月19日14:00至21:00
活動地點:三重綜合體育館(新北市新北大道一段2號)
     (臺北市中山區中山北路三段181號)
費用:免費
主辦單位:新天鵝堡,龍華電視
聯絡信箱:cstv.ltv@gmail.com  

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言